Voorbeelden van het gebruik van Zou doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kan niemand bedenken die Aidan kwaad zou willen doen.
Ik heb gezegd dat ik niet weet waarom ik het niet zou doen.
Ik weet wat je vader zou doen.
Ik zei dat ik niks anders zou doen.
Hij kon niet weten dat ik dit zou doen.
Ik bedoel alleen, dat ik graag een MRI zou doen.
Weet je wat ik vanavond zou doen?
Ik weet niet wat ik zonder zou doen.
Wer weiß, was ich sonst anstellen würde.ik nooit zoiets ergs zou doen?
Enig idee waarom iemand dit zou doen?
Warum sollte ihr das jemand antun?Geen me één reden waarom ik dat zou doen.
Sag mir einen vernünftigen Grund, warum ich das tun sollte.Zoals de graaf zou doen.
So, wie es der Graf machen würde.Gewoon de normale dingen die een vader voor zijn dochter zou doen.
Normale Dinge, die ein Vater für seine Tochter tun würde.Ze heeft gedaan wat Harvey voor jou zou doen.
Sie Ik wist dat je moeilijk zou doen.
Ich wusste, dass Sie Schwierigkeiten machen.de politie een inval zou doen?
die Polizei eine Razzia vorhatte?Wat mijn bedrijf zou doen?
Was die Firma so tun könnte?Niemand kon voorzien dat ze zoiets ongehoords zou doen.
Niemand konnte ahnen, dass sie so etwas verrücktes anstellen würde.Ik weet niet wat ik zou doen.
Ich weiß nicht, was ich machen würde.Ik ben bang, voor wat ik je zou kunnen doen.
Ich kann nicht, ich… ich hab Angst davor, was ich dir antun könnte.
