WANTED TO LIVE - vertaling in Nederlands

• wilde leven
• wilde wonen
• wilde samenwonen
• willen wonen
• wou leven
• wilden leven
• wilden wonen
• wil leven
• wilt wonen

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always wanted to live in a castle with your family, friends?
Altijd al in een kasteel willen wonen met familie, vrienden?

I wanted to live, to teach, to write, to travel, to make love.
Ik wou leven, lesgeven, schrijven, reizen, vrijen.

We just wanted to live.
We wilden leven.

I wanted to live, okay?
Ik wil leven, oké?

Did you tell Ally you wanted to live with her?
Heb je Ally gezegd dat je bij haar wilt wonen?

And I knew I wanted to live.
Ik wist dat ik wilde leven.

You know, I, I couldn't figure out why you wanted to live here.
Ik snapte steeds maar niet waarom je hier wilde wonen.

You wanted to live.
Jij wou leven.

I decided that I wanted to live.
Ik heb besloten dat… ik wil leven.

Always wanted to live or invest in the hottest village in the Netherlands?
Altijd al in het warmste dorp van Nederland willen wonen of investeren?

You wanted to live your life in Ohio.
Dat je voor altijd in Ohio wilt wonen.

Your parents Wanted to live on our island.
Je ouders… ook op ons eiland wilden leven.

You saved yourself because you wanted to live.
Je hebt jezelf gered omdat je wilde leven.

And asked him who he wanted to live with.
In de rechtszaal en vroeg bij wie hij wilde wonen.

You said you wanted to live without fear. Why?
Je zei dat je wou leven zonder angst. Waarom?

I have always wanted to live abroad!
Ik heb altijd in het buitenland willen wonen.

You just said you wanted to live here.
Je zei net dat jij hier wilt wonen.

It's because you wanted to live.
Het is omdat je wilde leven.

But she did say she wanted to live with us, right?
Maar ze zei wel dat ze bij ons wilde wonen, toch?

I wanted to live like them.
Ik wou leven zoals zij.