WANTED TO ASK - vertaling in Nederlands

• wilde vragen
• wilde stellen
• wou vragen
• willen vragen
• wil vragen
• wou stellen
• wilden stellen
• wil stellen

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Louis, there's something I wanted to ask you.
Louis, er is iets wat ik je wil vragen.

I have always wanted to ask.
Dat heb ik altijd al willen vragen.

The question I wanted to ask you is.
De vraag die ik wil stellen, is.

There's something I wanted to ask you.
Er was iets dat ik je wilde vragen.

There's this girl that I wanted to ask you about.
Er is een meisje naar wie ik je wil vragen.

Just now, I wanted to ask.
Ja, wat ik wou vragen.

I have always wanted to ask you that.
Dat heb ik je altijd willen vragen.

Also, I had a question I wanted to ask you.
Ook heb ik een vraag die ik je wil stellen.

There was something else I wanted to ask you.
Er was nog iets dat ik je wilde vragen.

I have a problem, however. I wanted to ask your advice.
Ik heb echter een probleem waarover ik je advies wil vragen.

He said that… he wanted to ask me something.
Hij zei, dat hij me iets wou vragen.

You know, one thing I have always wanted to ask.
Weet je, er is iets dat ik altijd heb willen vragen.

I thought you wanted to ask me about michelle.
Ik dacht dat u me iets wilde vragen over Michelle.

There is something I wanted to ask you.
Er is iets dat ik je wil vragen.

There was one thing I wanted to ask you.
Er is één ding, wat ik u wou vragen.

Because now I can ask you what I have always wanted to ask you.
Omdat ik je nu kan vragen wat ik je altijd heb willen vragen.

About Michelle. I thought you wanted to ask me.
Ik dacht dat u me iets wilde vragen over Michelle.

That's not what I wanted to ask.
Dat is niet wat ik wou vragen.

There is actually something else I wanted to ask you.
Er is eigenlijk nog iets anders dat ik je wil vragen.

There's something I wanted to ask you about.
Ik zou u iets willen vragen.