WILDE STERVEN - vertaling in Duits

• sterben wollte
• sterben will
• sterben wollten
• sterben wolltest

Voorbeelden van het gebruik van Wilde sterven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wilde sterven, Annalise.
Ich wollte sterben, Annalise.

Je wilde sterven maar een deel van je wilde ook leven.
Du wolltest sterben, aber ein Teil von dir wollte auch leben.

Hij wilde sterven.
Er wollte sterben dürfen.

Ik wilde sterven.
Ich wollte sterben.

Hij wilde sterven.
Er wollte sterben.

Maar ik denk dat hij gewoon wilde sterven.
Aber ich glaube, er wollte sterben.

hij gewoonweg niet wilde sterven.
er aber noch nicht sterben wolle.

Nee, ik wilde sterven.
Nein, ich wollte sterben.

hij gewoon niet wilde sterven.
er aber noch nicht sterben wolle.

Vergeet niet dat zij wilde sterven.
Vergiss nicht, sie wollte sterben.

Ik voelde dat je wilde sterven.
Ich weiss, dass du, dass du sterben willst.

Ken je de uitdrukking: Ik wilde sterven'?
Kennen Sie den Spruch Ich wollte sterben"?

Ik denk dat hij wilde sterven.
Ich glaube. er wollte Sterben.

Hij zei steeds dat hij wilde sterven.
Er hat immer gesagt, er will sterben.

WAT VOORAFGING… Ze wilde sterven.
WAS BISHER GESCHAH… Sie wollte sterben.

Ik denk dat hij wilde sterven.
Er wollte Sterben. Ich glaube.

Ik dacht dat ze wilde sterven.
Ich dachte, sie wollte sterben!

Hij zei dat hij wilde sterven.
Er wollte sterben, sagte er.

Ik wilde sterven vermijden, als dat kon.
Meinen Tod wollte ich nach Möglichkeit vermeiden.

Wilde sterven waar hij opgroeide.
Er wollte sterben, wo er seine Kindheit verbracht hat.