WIST HET - vertaling in Duits

• wusste es
• wusstest es
• wussten es
• weiß es

Voorbeelden van het gebruik van Wist het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De andere dominees waren jaloers op hem, Hij wist het.
Andere Pfarrer waren neidisch. Er wusste es.

Ik wist het ook niet.
Ich weiß es auch nicht.

En jij wist het niet?
Und du wusstest es nicht?

Je wist het en je deed niets?
Sie wussten es und taten nichts?

Nee, Wafiq wist het niet.
Nein, nein, Wafiq wusste es nicht.

Ze wist het niet.
Sie weiß es nicht.

Jij wist het, en je zei niks?
Du wusstest es und hast nichts gesagt?

Je wist het alleen niet.
Sie wussten es nur nicht.

Oké, draai het om. Ik wist het.
Okay, umdrehen. Ich wusste es.

Ja, ik wist het al een tijdje.
Ich weiß es schon einige Zeit.- Ja.

Jij wist het en ik wist het..
Du wusstest es und ich wusste es..

U wist het, Mr Duranty.
Sie wussten es, Mister Duranty.

John Grogan, ik wist het.
John Grogan, ich wusste es.

Ik wist het gisteravond al.
Ich weiß es seit gestern Abend.

Je wist het, en je hebt het mij niet verteld?
Du wusstest es, und du hast es mir nicht gesagt?

Wat? Iedereen wist het, behalve ik?
Alle wussten es, außer mir? Was?

Ik zag hem en ik wist het.
Ich sah ihn und ich… Ich wusste es.

Ze wist het al.
Sie weiß es schon.

Je wist het niet. Je liegt.
Du wusstest es nicht. Du lügst.

U wist het en hebt niets gezegd.
Sie wussten es und sagten nichts.