WUSSTE ES - vertaling in Nederlands

• wist het
• heb het geweten
• besefte het
• idee
• wist 't
• weet het
• heeft het geweten
• wisten het
• heb 't geweten

Voorbeelden van het gebruik van Wusste es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber er wusste es doch, oder?
Maar hij wist het wel, toch?

Ich wusste es damals nicht.
Ik had toen geen idee.

Man wusste es nicht.
Ze wisten het niet.

Hier wusste es keiner.
Niemand weet het hier.

Ismael wusste es schon immer.
Ismael heeft het altijd geweten.

Lyle wusste es ebenfalls nicht.
Lyle wist 't ook niet.

Ich wusste es schon immer.
Ik heb het steeds geweten.

Aber sie wusste es nicht.
Ze besefte het niet eens.

Jason, Jason. Ich wusste es.
Jason, Jason.-Ik wist het.

Betty, ich wusste es nicht.
Ik had geen idee, Betty.

Wer wusste es noch?
Wie weet het nog meer?

Ich wusste es noch nie.
Ik heb 't nooit geweten.

Margaret wusste es nicht.
Margaret heeft het nooit geweten.

Aber ich wusste es nicht.
Maar ik wist 't echt niet.

Puppis wusste es nicht, und seine Mutter auch nicht.
Puppis en z'n moeder wisten het niet.

Bitte. Ich wusste es immer, weißt du.
Ik heb het altijd geweten, weet je.- Alsjeblieft.

Andere Pfarrer waren neidisch. Er wusste es.
De andere dominees waren jaloers op hem, Hij wist het.

Der Hund. Ich wusste es sofort.
De hond. Ik besefte het meteen.

Molly wusste es nie.
Molly had geen idee.

Bobo wusste es auch.
Bobo weet het ook.