Voorbeelden van het gebruik van Wordt te in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je wordt te oud voor dit werk.
Sie werden zu alt für dieses Geschäft.Hij wordt te goed bewaakt.
Er ist zu gut bewacht.Het wordt te persoonlijk.
Das wird zu persönlich.Je wordt te oud voor drankspelletjes.
Du wirst zu alt für Trinkspiele, Kleiner.Titels 08 definitieve begrotingsnomenclatuur voor KP7 wordt te gelegener tijd vastgesteld.
TITEL 08 die endgültigen Haushaltsbezeichnungen für das 7. RP werden zu gegebener Zeit festgelegt.
Het wordt te lastig.
Es ist zu schwer.Het wordt te donker.
Es wird zu dunkel.Je wordt te slim voor me.
Du wirst zu klug für mich.Dit wordt te intiem.
Das ist zu intim.Het wordt te gevaarlijk.
Es wird zu gefa"hrlich.Je wordt te hebzuchtig, Ella.
Du wirst zu geldgierig, Ella.Dat wordt te duur.
Es ist zu teuer.Het wordt te koud.
Es wird zu kalt.
Maar je wordt te mannelijk voor'Dochter op je werk'- dag.
Du wirst zu männlich für den Vater-Tochter-Tag.Dat wordt te laat voor mij.
Das ist zu spät für mich.Hij wordt te koud.
Er wird zu kalt.Je wordt te groot.
Du wirst zu groß.Het wordt te zout.
Das ist zu salzig.Dit wordt te emotioneel.
Das wird zu emotional.Je wordt te oud voor deze tripjes.
Du wirst zu alt.
