ZE DRONK - vertaling in Duits

• sie trank
• Trank
• sie trinkt
• sie bestellte

Voorbeelden van het gebruik van Ze dronk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze kon niet voor mij zorgen, ze dronk zoveel.
Sie konnte für mich nicht sorgen, sie trank zu viel.

En nu heeft ze een kater. Ze dronk een O'Doul's….
Und hat einen Kater. Sie trank ein O'Doul's.

De hele school wist dat ze dronk.
Alle wussten, dass sie trank.

Ze deed dingen als ze dronk.
Sie tat Dinge, wenn sie trank.

Hij gaf haar de melk, en ze dronk er een beetje van.
Er gab ihr die Milch und sie trank was davon.

Ze dronk een fles water met GHB.
Jedenfalls trank sie eine Flasche Wasser mit GHB auf ex.

Ze dronk veel gin.
Inspector Nelson zufolge trank sie viel Gin.

Ze dronk en veel rijstwijn, zongen monotone liederen.
Sie tranken viel Reiswein und sangen.

Ze dronk zich dood. Mam.
Mama. Trank sich zu Tode.

Het was het laatste wat ze dronk, voordat ze vermoord werd.
Bevor sie ermordet wurde. Es war das letzte, was unser Opfer trank.

Vooral niet als ze dronk en dat kwam nogal eens voor.
Vor allem nicht, wenn sie getrunken hatte.

Ze dronk cola in plaats van wijn.
Sie trank Cola statt Wein.

Ze dronk te veel en sloeg ons.
Sie hat sich betrunken und uns geschlagen.

Het was het laatste wat ze dronk.
Bevor sie ermordet wurde. Es war das letzte, was unser Opfer trank.

Vooral niet als ze dronk en dat kwam nogal eens voor.
Und das hat sie zwischendurch ganz ordentlich. Vor allem nicht, wenn sie getrunken hatte.

Ze dronk zichzelf dood.
Sie trank sich zu Tode.

Ze dronk veel meer dan andere baby's… en ze plaste ook veel meer.
Sie aß mehr als alle anderen, und sie pinkelte auch besser.

Ze dronk met Oscar tot ongeveer 02.00 uur 's nachts.
Sie traf sich mit Oscar bis etwa 2 Uhr nachts.

Ze dronk pepermuntthee en keek rond.
Sie trank ihren Pfefferminztee und sah sich um.

Ja. Ze dronk in plaats daarvan.
Ja. Stattdessen hat sie getrunken.