ZE HEEFT U - vertaling in Duits

• sie hat sie
• hat sie
• sie hat ihnen
• hat ihnen

Voorbeelden van het gebruik van Ze heeft u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft u omgekocht.
Sie hat Sie alle gekauft.

Ze heeft u niets verteld?
Hat sie nichts gesagt?

Ze heeft u zijn naam niet gegeven?
Sie hat Ihnen seinen Namen nicht genannt?

Ze heeft u goed geknipt.
Sie hat Sie gut frisiert.

Ze heeft u niet verteld dat ze vleesbomen had, of wel?
Sie hat Ihnen nichts von den Myomen gesagt, stimmt's?

Ze heeft u gegoogled.
Sie hat Sie durchgegoogelt.

Ze heeft u over Camille verteld, hè?
Sie hat Ihnen von Camille erzählt, was?

Ze heeft u nooit aangeraakt.
Sie hat Sie nie angefasst.

Ze heeft u water gebracht.-O ja?
Sie hat Ihnen Wasser gebracht.- Ja?

Ze heeft u bestudeerd.
Sie hat Sie studiert.

Ze heeft u een boel te vertellen.
Sie hat Ihnen viel zu sagen.

Ze heeft u niet verlaten,
Sie hat Sie nicht verlassen, Mr. Hinkle,

Ze heeft u alles nagelaten, het huis
Ich verstehe. Sie hat Ihnen alles hinterlassen, ihr Haus

Ze heeft u geruild voor vrijwillige uitzetting.
Sie hat Sie verraten und reist dafür freiwillig aus.

Ze heeft u zeker nooit foto's laten zien.
Und sie hat Ihnen sicher nie irgendwelche Fotos gezeigt.

Hierlangs. Dus ze heeft u niet gebeten?
Hier entlang. Sie hat sie also nicht gebissen?

Ze heeft u om hulp gevraagd.
Sie hat Sie um Hilfe gerufen.

En ze heeft u bedrogen.
Und sie hat Sie betrogen.

Ze heeft u vast over me verteld.
Sie hat über mich geredet.

Ze heeft u vast niets verteld.
Sie hat garantiert nichts gesagt.