ZE HEEFT GELIJK - vertaling in Duits

• sie hat Recht
• sie hat nicht unrecht
• sie hatte Recht

Voorbeelden van het gebruik van Ze heeft gelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft gelijk, Rodney.
Da hat sie recht, Rodney.

Ze heeft gelijk over de politie.
Mit der Polizei hat sie Recht.

Ze heeft gelijk.
Vielleicht hat sie recht.

En ze heeft gelijk.
Leider hat sie Recht.

Ze heeft gelijk.
Im Grunde hat sie Recht.

Ze heeft gelijk, Jack.
Da hat sie recht, Jack.

Nee, ze heeft gelijk.
Nein, eigentlich hat sie recht.

Ja, ze heeft gelijk.
Ja, da hat sie recht.

Ze heeft gelijk, geen kans om te worden gemist.
Sie haben Recht, keine Chancen sollen verpasst werden.

Ze heeft gelijk.
Eigentlich hat sie recht.

Ze heeft gelijk.
Da hat sie recht.

Ze heeft gelijk.
Im Prinzip hat sie recht.

Ze heeft gelijk, Brian.
Irgendwie hat sie Recht, Brian.

En ze heeft gelijk.
Dass sie recht hat.

Wel, ze heeft gelijk.
Da hat sie Recht.

Ze heeft gelijk over één ding.
Mit einer Sache hat sie recht.

Ze heeft gelijk.
Recht hat sie.

Ze heeft gelijk over dit stel.
In einem Punkt aber hat sie recht.

Ze heeft gelijk.
Dann hat sie recht.

Ze heeft gelijk over de datum.
Mit dem Termin hat sie recht.