Voorbeelden van het gebruik van Zeer hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ik wil graag opmerken dat wij, wederom, zeer hard hebben gewerkt in de Commissie Visserij,
Wir haben im Fischereiausschuss wieder einmal sehr intensiv gearbeitet, damit die Kommission und die Europäische UnionReeds sinds 2003 werken wij zeer hard aan de stabilisering van Irak,
Te voorspellen van hen is voor de mens zeer hard, en geen legit autotrading robot zal ooit de handel hen.
Um ihnen vorherzusagen ist für Menschen sehr schwer, und kein legit Autotrading-Roboter werden immer eintauschen.het gehele team, die allen zeer hard hebben gewerkt, hartelijk willen bedanken.
Wij weten dat hij er zeer hard en in nauwe samenspraak met anderen in het Parlement aan gewerkt heeft om er een succes van te maken.
Wir wissen, dass er sehr intensiv an diesem Bericht gearbeitet und die Kollegen in diesem Haus aktiv einbezogen hat, um so den Erfolg zu gewährleisten.Zeer hard en precies, zodat u kunt genieten van minstens 20.000 koppen verse aromatische koffie.
Es ist extrem hart und präzise, damit Sie frischen aromatischen Kaffee für mindestens 20.000 Tassen genießen können.De nationale begrotingen zullen echter zeer hard worden getroffen door onze inspanningen van vorig jaar.
die Nationalhaushalte werden von den Anstrengungen, die wir im letzten Jahr unternommen haben, sehr schwer getroffen werden.bijvoorbeeld gepast aan het overgaan zeer hard of beà ̄nvloede krukken.
zum Beispiel wegen passieren sehr stark oder der ausgewirkten Schemel.maakt de spieren die door deze drug zeer hard en gedefinieerd.
definierten Muskel sehr hart her.Het was zeer hard voor mij om te ontdekken dat je omging met die Lenape jongen.
Ten eerste weet u allemaal dat mijn diensten zeer hard werken aan een wetgevingsvoorstel over de CCCTB
Erstens ist Ihnen allen bekannt, dass in meiner Dienststelle sehr intensiv an einem Legislativvorschlag zur GKKB gearbeitet wird,maar waren zeer hard getroffen door de tsunami.
wurden aber sehr schwer vom Tsunami getroffen.Het is echt met geen twijfel dat online dating sites is zeker een taak die zeer hard door middel van technologie dan ook opgenomen de aard van de omslachtigheid.
Es ist wirklich ohne Zweifel, dass Online Datierung Websites ist definitiv eine Aufgabe, die extrem hart durch die Technologie deshalb die Art der Beschwerlichkeit enthalten ist.vinden de mensen het vaak zeer hard om binnen te ademen en uit te ademen.
finden Leute es häufig sehr hart, heraus einzuatmen und zu atmen.De concurrentie om een job is dan ook zeer hard, maar naar verhouding van de geleverde inspanningen,
Der Konkurrenzkampf um einen Arbeitsplatz dort ist daher äußerst hart, aber die Ent lohnung in Form von VerantwortungHet Driver Reviver team werkt zeer hard om de nauwkeurigheid en compatibiliteit van de driver updates te verzekeren die geleverd worden via Driver Reviver.
Das Driver Reviver Team arbeitet wirklich schwer, um die Genauigkeit und Kompatibilität der Treiberupdates zu gewährleisten Driver Reviver.samen met de Commissie, zeer hard werkt aan dit programma.
Kommissionsmitglied und die Kommission sehr intensiv an diesem Programm arbeiten.merkbare vasthouden van water, zodat de spier opgedaan tijdens het gebruik van trenbolon zal zeer hard en gedefinieerd mits vet niveaus zijn laag genoeg.
so dass der Muskel erhalten, während mit Trenbolon sehr schwer sein wird und definiert Bereitstellung von Körperfett Ebenen niedrig genug sind.Helaas is nu duidelijk dat de industrie zeer hard getroffen wordt door de economische crisis die alle Europese landen momenteel teistert.
Leider zeigt sich jetzt deutlich, dass diese Branche von der Wirtschaftskrise, die derzeit alle europäischen Länder erfasst hat, äußerst hart getroffen wird.Kwarts is een zeer hard en veerkrachtig materiaal,
Quarz ist ein sehr hartes und widerstandsfähiges Material,
