Voorbeelden van het gebruik van Hoe hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En hoe hard moet ik slaan?
Und wie fest soll ich zuschlagen?Je bent vergeten hoe hard ik kan slaan?
Hast du vergessen, wie stark ich zuschlage?Ik weet hoe hard dit voor jou moet zijn.
Ich weiß, wie schwer das für dich sein muss.Hoe hard rijden je ouders?
Wie schnell fahren deine Eltern?En hoe hard ik heb gewerkt?
Und wie hart ich arbeitete?Hoe hard heb ik jou gemist?
Wie sehr ich Dich vermisst habe?Dat ligt eraan hoe hard je mij slaat.
Kommt darauf an, wie heftig du mich versohlst.Beseft u wel hoe hard u leest?
Wissen Sie, wie laut Sie lesen?Kijk hoe hard we moeten rennen voor 20.
Sieh an, wie viel wir für 20.Dat hangt ervan af hoe hard ik moet werken.
Hängt ganz davon ab, wie schwer ich arbeiten muss.Ik weet niet hoe hard ik moet duwen?
Hoe hard reed je?
Wie schnell bist du gefahren?Hij weet niet hoe hard ik werk.
Er weiß nicht, wie hart ich arbeite.Hoe hard heb ik je gemist?
Wie sehr ich Dich vermisst habe?Hoe hard zal hij Clint aanpakken?
Wie stark wird er Clint schocken?Laat zien hoe hard ik klaarkwam.
Zeig deinen Freunden, wie doll ich gekommen bin.Hangt ervan af hoe hard je ze raakt.
Kommt drauf an, wie heftig man sie trifft.Welke film draait er en hoe hard kunnen deze hoofdtelefoons?
Und… wie laut kann man den drehen?Hoe hard projecteren we ons op onze levensgezellen?
Wie viel projizieren wir auf unsere Freunde?Hoe hard heeft hij zijn hoofd gestoten?
Wie schwer ist er gestürzt?
