ZEER STEVIG - vertaling in Duits

• sehr fest
• sehr robust
• sehr stabil
• sehr solide
• besonders stabil
• sehr stark

Voorbeelden van het gebruik van Zeer stevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gemaakt van zeer stevig RVS.
Hergestellt aus sehr robusten Edelstahl.

Zeer stevig waspapier in felle kleuren.
Ein sehr festes Wachspapier in leuchtenden Farben.

smakelijke gerechten, zeer stevig ontbijt met heerlijke zelfgemaakte desserts.
schmackhafte Küche, sehr herzhaftes Frühstück mit köstlichen hausgemachten Desserts.

Platen ter bescherming van o. a. kindervoeten op de fiets zeer stevig aluminium licht
Platten um Kinderfüße zu schützen sehr fest Aluminium list eicht und stark wetterbeständige Befestigungsmaterialien

De stoel heeft mooie speelse vormen en is zeer stevig door het sterke rotan
Der Stuhl hat schöne verspielte Formen und ist sehr fest durch die starke Rattan

Vervaardigd in edele hoge kwaliteit en zeer stevig, kunt u genieten van het voor een lange tijd.
Aus edlem Material von hoher Qualität und sehr robust, können Sie lange Freude daran haben.

Platen ter bescherming van o.a. kindervoeten op de fiets zeer stevig aluminium licht
Platten um Kinderfüße zu schützen sehr fest Aluminium list eicht

De rug is zeer stevig zonder dat dit ten koste gaat van capaciteit tijdens het frezen.
Der Rücken ist sehr stabil, ohne dass die während des Fräsens auf Kosten der Kapazität ginge.

De douchegordel is zeer stevig en goed gemaakt,
Das Duschband ist sehr robust und gut verarbeitet,

Ik ben zeer stevig over het kiezen van een legit site,
Ich bin sehr fest über ein legit Website wählen,

Inca aardewerk was zeer stevig en voorzien van geometrische motieven in wit,
Inka Keramik war sehr stabil und mit geometrischen Mustern in weiß,

De buitenkant is zeer stevig en de kern zachter,
Die Außenseite ist sehr solide und die Innere weich,

De constructie is zeer stevig en stijf, zodat zij kunnen een gladde snede tegels voorzien,
Ihre Konstruktion ist sehr robust und steif, so dass sie in der Lage, einen glatten Schnitt Fliesen zu liefern,

Zij moeten zeer stevig zijn en duidelijk zijn de duidelijke zo mensen vanaf het begin van hun gevaarlijke inhoud op de hoogte.
Sie müssen sehr stark und offenbar markiert sein, also kennen Leute in ihrem gefährlichen Inhalt von Anfang an aus.

De bevolking van Soedan zijn zeer stevig over daar cultuur,
Die Menschen im Sudan sind sehr fest über dort Kultur,

De stoel Louis XVI rood en goud is zeer stevig dankzij zijn structuur in massief beuken hout goudbruin bedekt met corduroy stof bekleed om de voormalige door de bekleding punaises.
Der rot-goldene Louis XVI Sessel ist sehr solide dank seines Gestells aus massiver vergoldeter Buche, die mit einem Samtstoff bezogen ist, der mit alten Nagelpolstern bezogen ist.

Summer Mesh Beach Tassen Toilettijn voor zwemmen Strandtassen is van hoge kwaliteit polyester gaasmateriaal, zeer stevig en fashionablet, 8 grote aparte zakken buiten.
Sommer Mesh Strand Taschen Kulturkorb zum Schwimmen Strandtaschen ist hochwertiges Polyester-Mesh-Material, sehr robust und modisch, 8 große separate Außentaschen.

Zal zeer stevig op hun plaats blijven op de gladde vloer over de gehele pa og een groot pluspunt.
Bleiben sehr fest an seinem Platz auf dem rutschigen Boden über die gesamte pa og ein großes Plus.

Deze rots voor abseilen is nabij Velika gelegen, en is gebouwd van kwartsiet, wat betekent dat het zeer stevig is.
Der sehr solide Quarzit-Fels zum Freiklettern befindet sich in der Nähe von Velika.

waaraan de potmagneten met doorlopend verzonken gat bij direct contact zeer stevig blijven zitten.
Eisenbleche angeschraubt(siehe Bilder unten), an denen die Topfmagnete mit Bohrung und Senkung bei Direktkontakt sehr stark haften.