ZIJN ARM - vertaling in Duits

• sein Arm
• seinen Arm
• seinem Arm
• sind Arm

Voorbeelden van het gebruik van Zijn arm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem zijn arm, moeder. O, ja.
Oh, ja. Nimm seinen Arm, Mutter.

Je ouders zijn arm, maar moet het zo duidelijk?
Deine Eltern sind arm, aber musst du so dick auftragen?

Zijn arm zat vast onder het landingsstelsel.
Sein Arm war unter einem Fahrwerk eingeklemmt.

Onthoud de mes tattoo op zijn arm.
Und denkt an das Messertattoo auf seinem Arm.

Brak je zijn arm tijdens het kaarten? Poker.
Sie brachen seinen Arm beim Karten spielen?- Poker.

Ze zijn arm en niemand geeft om ze.
Sie sind arm und niemand.

Zijn arm kwam 20 minuten geleden vast te zitten op de lopende band.
Sein Arm verfing sich vor 20 Minuten in einem Fließband.

En met 'n mooi meisje met witte tanden aan zijn arm.
Und einem hübschen Mädchen mit perlweissen Zähnen an seinem Arm.

Ze raakte zijn arm aan.
Sie hat seinen Arm berührt.

Schat, ze zijn arm en smerig.
Schatz, sie sind arm.

Kunnen ze zijn arm er weer aanzetten?
Kann sein Arm angenäht werden?

De codes zitten op zijn arm.
Er hat die Codes auf seinem Arm.

Weet je nog toen je zijn arm brak?
Erinnerst du dich, als du seinen Arm gebrochen hast?

Wij zijn arm.
Wir sind arm.

Zijn arm is oké.
Sein Arm ist OK.

Heeft een klein probleem met zijn arm en naald.
Hat ein kleines Problem mit seinem Arm und Nadel.

Dwong iemand hem naalden in zijn arm te steken?
Zwang ihn jemand, Nadeln in seinen Arm zu stechen?

Veel mensen zijn arm, maar stelen niet.
Viele Leute sind arm und klauen nicht.

Zit zijn arm weer vast in een snoepautomaat?
Sein Arm steckt doch nicht wieder in einem Automaten fest,?

Ik lag met mijn hoofd op zijn arm.
Mein Kopf lag nur auf seinem Arm.