ZIJN ARMEN - vertaling in Duits

• seine Arme
• seinen Armen
• seinen Arm
• seinem Arm
• streckte seine

Voorbeelden van het gebruik van Zijn armen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn armen zijn bedekt met tattoo's.
Seine Arme waren mit Tattoos bedeckt.

Zedkovs zoontje moet in zijn armen sterven.
Zedkovs Sohn soll in seinen Armen sterben.

Zijn armen zijn vastgebonden aan het bed.
Seine Arme sind an die Bettpfosten gefesselt.

Leukemie. Ze stierf in zijn armen.
An Leukämie, in seinen Armen.

Zijn armen vastgebonden met een wit koord.
Seine Arme sind mit einem weißen Kabel gefesselt.

Het vrouwelijke slachtoffer lag in zijn armen.
Das weibliche Opfer lag in seinen Armen.

Nee, zijn armen.
Nein, seine Arme.

Pelant hield Michael in zijn armen.
Pelant hielt Michael in seinen Armen.

Braddock krijgt nog amper zijn armen omhoog.
Braddock kriegt kaum noch seine Arme hoch.

Dus hij bleef en zij stierf in zijn armen.
Und sie starb in seinen Armen.

Hij probeerde zijn armen.
Er versuchte, seine Arme.

De vrouw lag in zijn armen.
Das weibliche Opfer lag in seinen Armen.

Ik smolt in zijn armen.
Ich schmolz dahin in seinen Armen.

Ik wil zijn armen om me heen.
Ich will seine Arme um mich haben.

Pak zijn armen.- Houd 'm vast.
Polizist 6 Haltet seine Arme fest.

De littekens op zijn armen?
Die Narben an seinen Armen?

Zij had zijn armen en hij had haar benen.
Sie hatte seine Arme am Rumpf, und er hatte ihre Beine und.

Zij had zijn armen en hij had haar benen… Wacht even.
Einen Moment! Sie hatte seine Arme am Rumpf, und er hatte ihre Beine und… vertauscht.

Zijn armen, zijn benen, zijn hersens!
Seine Arme, Beine, sein Gehirn!

Grijp zijn armen, en jij grijpt zijn benen.
Nimm seine Arme.- Nein!- Du nimmst seine Beine.