ZITTEN OP - vertaling in Duits

• sitzen auf
• sind auf
• gehen auf
• liegen im
• setzen sie sich auf
• befinden sich auf
• das Sitzen auf
• sitzt auf
• seid auf
• waren auf
• ist auf

Voorbeelden van het gebruik van Zitten op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jullie zitten op een onbewoond eiland.
Ihr seid auf einer verlassenen Insel.

Ze zitten op deze frequentie.
Sie sind auf dieser Frequenz.

Zij zitten op hun reet anijslikeur te drinken.
Die sitzen auf ihren Ärschen und trinken Anisette.

Hoog koepel zitten op gezicht en krijgt blazen orgasme.
Hohen Kuppel sitzt auf Gesicht und bekommt Blasen Orgasmus.

We zitten op het verkeerde pad.
Wir waren auf dem falschen Dämpfer.

Jullie zitten op je knieën.
Ihr seid auf euren Knien.

Kijk, de spetters zitten op het tafelkleed maar niet de borden.
Der Spritzer ist auf dem Tischtuch, aber nicht auf dem Teller. Schau.

We zitten op bladzijde 58.
Wir sind auf Seite 58.

We zitten op 'n tijdbom.
Wir sitzen auf einer Bombe.

Ze zitten op de bank.
Er sitzt auf der Bank.

De helft van onze gasten zitten op 't gazon en.
Die Hälfte unserer Gäste ist auf dem Rasen und.

Ja, wij zitten op 10th.
Ja, wir waren auf der 10th.

Roslyn, jij en Tom zitten op school.
Roslyn, du und Tom seid auf der High School.

We zitten op warp 0,8.
Wir sind auf Warp 0,8.

Ze zitten op een bankje, vertellen hun levensverhalen.
Sie sitzen auf einer Bank und erzählen sich ihre Lebensgeschichte.

Ik zie je al zitten op de bank in de wetenschap dat het bijna was gebeurd.
Du sitzt auf dem Sofa und weißt, was fast passiert wäre.

We zitten op Spooky lsland.
Wir sind auf Spooky Island.

Die zitten op een ton in geld.
Sie sitzen auf einem Haufen Kohle.

Pardon meiden, jullie zitten op onze plek.
Entschuldigt, Mädchen. Ihr sitzt auf unseren Sitzen.

We zitten op 10.
Wir sind auf 10.