Voorbeelden van het gebruik van Zitten achter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze zitten achter de muur!
Sie sind hinter der Wand!Ik zou een foto nemen, maar mensen zitten achter me aan.
Ich würde ja ein Foto machen, aber man ist hinter mir her.Ze zitten achter de bus!
Sie sind hinter dem Bus!Ze zitten achter Ryn aan.
Sie sind hinter Ryn her.God, ze zitten achter me aan.
Gott, sie sind hinter mir her We zitten achter iemand aan.
Wir sind hinter jemandem her.Thijs van Erpen, ze zitten achter me aan.
Thijs van Erpen, sie sind hinter mir her.Dr. Eckerle? Ze zitten achter me aan.
Dr. Eckerle? Sie sind hinter mir her.De pers en de gouverneur zitten achter me aan.
Presse und Gouverneur sind hinter mir her.Jullie zitten achter een man aan die drie moorden financierde.
Ihr seid hinter einem Mann her, der drei Morde finanziert hat.Ze zitten achter Malcolm aan?
Sie waren hinter Malcolm her. Malcolm?Maman's mannen zitten achter ons aan.
Maman's Jungs waren hinter uns her.De Soldaten van de Ware zitten achter de aanslag.
Eine Gruppe namens"Soldaten des Einen oder STO steckt hinter dem Attentat.Er zitten mensen achter.
Ze zitten achter.
Ze zitten achter glas.
Alle hinter Glas.Het zijn zoals pijpen en ze zitten achter muren… en onder de vloeren en overal.
Sie sind hinter den Wänden, unter dem Boden und überall.Ouders zitten achter paraplu"s dragen advertenties voor hun kinderen in Shanghai People"s Park.
Eltern sitzen hinter Regenschirmen Anzeigen für ihre Kinder in Shanghai Volkspark Lager.Jullie zitten vast achter die moord op de elf onlangs.
Ihr seid sicher auch an dem Mord an der Elfe schuld.We zitten achter op schema.
Wir sind im Rückstand.
