Voorbeelden van het gebruik van Steckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Steckt ihn da rein.
Niemand steckt dir einen Hot Dog in die Tasche.
Warum steckt er jetzt seinen Kopf raus?
In diesem Grab steckt alles drin.
Denken wir, D'Eath steckt dahinter?
Ich meine damit, dass er in uns steckt.
Ik denk dat hij in ons is.Steckt eure Hand ja nicht zu schnell in die Rinne.
Ihr Lakai steckt verkohlten Teppich
Die Idee, die dahinter steckt, sowie seine Tier- und Pflanzenwelt.
Andy, Hawk, steckt James in Nummer 4.
Andy, Hawk, zet James maar in cel vier.Er steckt uns in Käfige und schaut, was wir machen.
Hij stopt ons in kooitjes om te zien wat we doen.Dann steckt er sie in den Mund.
Dan steekt hij het in zijn mond.Vielleicht steckt Jebs Promoter in einem Interessenskonflikt.
Misschien heeft Jeb's promoter een belangen conflict.Sie steckt in'ner Stasis-Röhre, falls das hilft.
Ze zit in een stasecontainer.Ich habe keine Ahnung, wo er steckt.
Ik heb geen idee waar hij is.Steckt ihn in die Wunde und drückt drauf.
Steek hem in de wond en druk erop.Offenbar steckt Centipede hinter Mr. Chans Entführung.
Het lijkt er op dat Centipede verantwoordelijk is voor Mr Chans kidnapping.Wer steckt dahinter?
Wie doet dit?Daddy, steckt mich nicht wieder in die Dunkelheit.
Papa, zet me niet weer in het donker.Darin steckt die ganze Kraft der Musik. Dieser Ton.
Daarin schuilt alle kracht van de muziek… van het leven van het universum. Die noot.
