Voorbeelden van het gebruik van Da steckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da steckt nur eine Person hinter.
Da steckt etwas mehr dahinter.
Hier zit meer achter.Ja, da steckt eine Menge Kraft dahinter.
Da steckt mehr dahinter.- Und?
Da steckt noch mehr dahinter, stimmt's?
Da steckt etwas.
Er zit iets.Aber da steckt doch mehr dahinter.
Er steekt meer achter.Vergiss den Wachmann. Da steckt was anderes dahinter.
Vergeet hem. Hier zit meer achter.Da steckt ein wenig Wahrheit dahinter.
Daar zit wat in.Da steckt viel Geld drin.
Er is veel veranderd in de maffia.Da steckt'ne Köchin in dir.
Er zit een kok in jou.Suche danach in dir, denn da steckt es.
Maar doe het vanuit jezelf schat… omdat het daar zit.Da steckt mehr dahinter als ein leichter Schwindelanfall.
Er is meer aan de hand dan alleen duizeligheid.
Da steckt eine Nadel in deiner radialen Arterie.
Er zit een naald in je slagader.Da steckt etwas in der Tasche. -Ja.
Er zit wat in de zakken.- Ja.Da steckt etwas dahinter. Sie waren es.
Er is iets gebeurd. Zij Da steckt etwas in der Tasche.
Er zit iets in zijn zak.Da steckt noch mehr dahinter.- Ein Rohr?
Er is meer aan de hand, Een pijp?Kinder, da steckt eine Geschichte hinter der Grimasse.
Kids, er zit een verhaal achter dat gezicht.Da steckt was sehr Wichtiges drin.
Er is iets belangrijks mee.
