Voorbeelden van het gebruik van Daar hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daar hebben ze geen eten.
Daar hebben we geen microbe vertaler voor nodig, nietwaar?
Dafür brauchen wir keine Übersetzermikroben, nicht wahr?Daar hebben ze prachtige stranden.
En daar hebben we geluk.
Und hier haben wir Glück.De wolven daar hebben een tactisch voordeel.
Die Wölfe dort haben einen taktischen Vorteil.Daar hebben ze me een kamer gegeven.
Daar hebben ze krokodil op een stokje.
Dort gibt es Krokodil am Stil.Daar hebben we het toch over,?
Darüber unterhalten wir uns, richtig?Daar hebben ze geen vijfsterrenspa.
Da gibt es kein Fünf-Sterne-Spa.Daar hebben we het nog wel over.
Darüber sprechen wir auch am Telefon.Daar hebben we het zo wel over?
Darüber reden wir später, ja?Alsjeblieft. Daar hebben we Nadine gevonden.
Bitte. Hier haben wir Nadine gefunden.Daar hebben we een Oogstheld voor nodig.
Dafür brauchen wir einen Erntehelden.Daar hebben we nog meer boomgaarden.
Dort haben wir noch mehr Haine.Daar hebben ze hem heen gebracht.
Da haben sie ihn hingebracht.Daar hebben we geen gids voor nodig.
Dafür brauchen wir keinen Anführer.Daar hebben ze de beste sushi.
Da gibt es das beste Sushi.Daar hebben we echte cultuur.
Dort haben wir wahre Kultur.Daar hebben veel boeren last van.
Viele Farmer hier haben gelitten.Daar hebben we het de volgende keer wel over.
Darüber reden wir beim nächsten Treffen.
