ZOU IK DAT DOEN - vertaling in Duits

• sollte ich das tun
• würde ich es tun
• sollte ich das machen
• hätte ich das tun
• sollte ich das wollen
• soll ich das tun
• habe ich das getan
• sollt ich das tun
• sollte ich auch
• ich das vor
• sollte ich dich töten

Voorbeelden van het gebruik van Zou ik dat doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom zou ik dat doen?
Warum sollte ich dich töten?

Wanneer zou ik dat doen?
Und wann hatte ich das vor?

Waarom zou ik dat doen?
Warum hätte ich das tun sollen?

Waarom zou ik dat doen?
Warum sollte ich das wollen?

Als ik er iets aan kon doen, zou ik dat doen.
Wenn ich es ändern könnte, würde ich es tun.

Waarom zou ik dat doen?
Warum musste ich das tun?

En waarom zou ik dat doen?
Und warum sollte ich das machen?

Maar waarom zou ik dat doen?
Aber warum sollte ich das tun?

Waarom zou ik dat doen?
Wa… warum hätte ich das tun sollen?

Waarom zou ik dat doen?
Wieso sollte ich dich töten?

Als hij met mij zou willen praten, dan zou ik dat doen.
Wenn er mit mir hier reden wollte, würde ich es tun.

Waarom zou ik dat doen?
Wieso musste ich das tun?

Waarom zou ik dat doen?
Wieso sollte ich Ihnen helfen?

Waarom zou ik dat doen? Wat?
Warum sollte ich das tun? Was?

En waarom zou ik dat doen? Yeah?
Ja.- Wieso sollte ich das machen?

Dus waarom zou ik dat doen?
Warum hätte ich das tun sollen?

Als ik haar de dood kon injagen, zou ik dat doen.
Wenn ich die Schlange ins Grab bringen könnte, würde ich es tun.

Waarom zou ik dat doen?
Wieso sollte ich zustimmen?

Waarom zou ik dat doen, pap?
Warum sollte ich das tun, Dad?

En waarom zou ik dat doen?
Und wieso sollte ich das machen?