Voorbeelden van het gebruik van Zucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ben je verdrietig? Zucht.
Du bist traurig, nehm ich an? Seufz.O nee. Zucht, komma, kreun!
Hij droomt van een meisje… slaakt een zucht… en zijn adem zet de wind aan het werk.
U kunt bijna horen een zucht Steven Tyler.
ik het helemaal gepland had." Zucht!
ich das alles geplant habe. Seufz!Die zucht ken ik!
Das Seufzen kenne ich!Haal diep adem en zucht.
Atme tief durch und seufze.Amir zucht.
Amir seufzt.Verschijnen gij in de gedaante van een zucht.
Appear du in der Gestalt eines Seufzer.De hoorbare zucht is een teken van bitterheid toch?
Dieses hörbare Seufzen ist ein Zeichen der Verzweiflung, stimmt's?En af en toe is ze zomaar opeens zo zelfvoldaan dat ze zucht.
Und manchmal aus keinem anderen Grund, als dass sie glücklich ist… seufzt sie.En zucht niet zoveel.
Und seufz nicht so.Ik zucht niet.
Ich seufze nicht.En ze eindigden onze jaren als een zucht.
Und sie beendeten unsere Jahre wie ein Seufzer.Ik ken die zucht.
Ich kenne dieses Seufzen.Zo spreekt mijn hart, en daarna slaakt het een zucht.
So spricht mein Herz und danach seufzt es leise.Zucht. Oké, oké.
Seufz. Na gut.Ik zucht omdat jij altijd zingt.
Ich seufze, weil du singst.Bij het uitvoeren van het torso simultaan met een zucht leunt naar voren.
Bei der Durchführung von Torso gleichzeitig mit einem Seufzer lehnt sich nach vorne.Draait in Uw slaap en zucht.
Sie seufzen im Schlaf und wälzen sich.
