Voorbeelden van het gebruik van Aangemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U bent aangemeld bij Picasa Web Albums als%s.
Je bent aangemeld voor de nieuwsbrief!
U bent momenteel aangemeld. Klik hier om u af te melden.
You are currently opted in. Click here to Me aangemeld voor enkele flats, ik ga naar bed.
De transactie werd op 20 januari bij de Commissie aangemeld.
U bent aangemeld voor de nieuwsbrief! Nieuwsbrief Assimilatie.
Ik heb mijn team aangemeld, wat gebeurt er nu?
U bent aangemeld bij YouTube als%s.
You are logged into YouTube as%s.Ik ben aangemeld voor uw nieuwsbrief.
I am signed up for your newsletter.U bent nu aangemeld voor deze functie via de volgende leveranciers.
You are now opted in to this feature with the following providers.Dit jaar hebben twintig initiatieven zich voor de Social Innovation Award aangemeld.
This year, twenty initiatives have applied for the Social Innovation Award.Inmiddels hebben zich in Nederland acht musea aangemeld.
Deze overname werd in februari bij de Commissie aangemeld.
The acquisition was notified to the Commission in February.U bent aangemeld voor de nieuwsbrief! Nieuwsbrief Irrigatie.
You are subscribed to the newsletter! Newsletter Irrigation.Ik ben aangemeld bij een chatroom voor klassieke auto's.
I'm logged into a chat room for classic cars.Je bent nu aangemeld voor onze gratis vacaturemail!
You are now registered for our free job mail!Nooit aangemeld?
We zijn aangemeld bij Universal.
We're signed up with Universal.Wanneer je je registreert voor FordPass, word je automatisch aangemeld voor FordPass-voordelen.
U hebt zich succesvol aangemeld voor de registratie.
You have successfully applied for the registration.
