ABRUPT - vertaling in Engels

• abruptly
• suddenly

Voorbeelden van het gebruik van Abrupt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aan het hoofdtekenaarschap van Marc kwam 4 jaar later abrupt een einde.
The position of Marc as head of Studio Vandersteen ended suddenly 4 years later.

Maar dat zou abrupt veranderen.
But that would abruptly change.

Aan de betrekkelijke rust in Ulestraten kwam begin september abrupt een einde.
The relative calm in Ulestraten ended suddenly in early September.

Het diner zo abrupt verlaten.
Leaving dinner so abruptly.

We hadden een gesprek dat nogal abrupt eindigde, ja.
We had a conversation that ended rather abruptly, yes.

Hij werd nogal abrupt wakker.
He just woke up a little abruptly.

Abrupt de geheugenkaart uit de camera verwijderen.
Abruptly removing memory card from camera.

Vermijd abrupt het verwijderen van de geheugenkaart uit de camera.
Avoid abruptly removing memory card out from camera.

Abrupt de SD-kaart uit de camera verwijderen.
Abruptly removing the SD card from the camera.

Vier levens eindigden abrupt door een oorlog die niet de hunne was.
Four lives ended abruptly by a war that was not theirs.

Abrupt het verwijderen van de geheugenkaart tijdens het overzetten van de bestanden.
Abruptly removing the memory card while transferring the files.

U kan abrupt zien dat Search. heasytaxes.
You may abruptly see that Search. heasytaxes.

Deze eindigen abrupt 2, 5 week geleden.
These end abruptly two and a half weeks ago.

Niet verlaten Photoshop applicatie abrupt toen bestand nog in gebruik.
Do not exit from Photoshop application abruptly when file still in use.

Dan verandert de stemming abrupt van ernstige communicatie naar speelsheid.
Then the mood changes abruptly from serious communication to playfulness.

Beëindiging van de Outlook abrupt terwijl Outlook is nog steeds in gebruik.
Terminating the Outlook abruptly while Outlook is still in use.

Toen beëindigde hij abrupt de conversatie en zei me vaarwel.
Then he ended the conversation abruptly and bid me farewell.

Ontspan abrupt het hele lichaam.
Relax the entire body abruptly.

Plots trok mijn dochter abrupt mijn telefoon van pc.
Suddenly my daughter abruptly pulled my phone from PC.

Er is iemand die ik te abrupt verlaten heb.
There's someone whom I left far too abruptly.