Voorbeelden van het gebruik van Abrupt stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haar afkeer van de platenindustrie was echter groot en deed haar abrupt stoppen.
However, her aversion Betaalbaar. En als je snel bent, kunnen we het verouderingsproces abrupt stoppen.
Affordable. we can throw an abrupt halt to the aging process.- And if you act now.Over het algemeen biedt stoppen in één stap(soms'abrupt stoppen' genoemd) de beste kans op blijvend succes zie de NICE-richtlijnen voor stoppen met roken.
In general, stopping in one step(sometimes called‘abrupt quitting') offers the best chance of lasting success see NICE guidance on smoking cessation.U moet nooit abrupt stoppen met het innemen van dit medicijn nadat u bent begonnen met het innemen,
You should never abruptly discontinue taking this drug once you have started taking it,Je moet nooit abrupt stoppen met het innemen van dit medicijn als je eenmaal bent
You should never abruptly discontinue taking this drug once you have started taking it,Informatie waarmee rekening moet worden gehouden door degenen die abrupt stoppen met het gebruik van de medicatie- meestal ervaart de patiënt een scherpe,
Information that must be taken into account by those who abruptly stop taking the medication- most often the patient experiences a sharp,de symptomen in vergelijking met baseline) waargenomen na abrupt stoppen met de behandeling.
was observed in 10% of patients(14 out of 135) after abrupt discontinuation of treatment.Patiënten moeten nooit abrupt stoppen nemen van deze medicatie, tenzij ze hebben te horen gekregen om dit te doen door hun arts,
Patients should never abruptly cease taking this medication unless they have been told to do so by their physician,Angina na abrupt stoppen met nifedipine, toegenomen frequentie
Angina upon abrupt withdrawal of nifedipine, increased frequencyAbrupt stoppen van de indeling proces,
Abruptly stopping the format process,Na het overstappen van een eerder voorgeschreven opioïd op Fentanyl-ratiopharm of abrupt stoppen met de behandeling kunnen bij patiënten ontwenningsverschijnselen(zoals misselijkheid, braken, diarree, angst en rillerigheid) optreden.
Het is merkwaardig dat Critias abrupt stopt, in het midden van een zin.
Note that Critias abruptly stops, in the middle of a sentence.Je moet nooit abrupt stop dan met het nemen van deze medicatie als je eenmaal bent begonnen met het,
You should never abruptly discontinue taking this medication once you have started taking it,moeten patiënten niet abrupt stop dan met het nemen van deze medicatie.
patients should not abruptly discontinue taking this medication.Een video begint te spelen en dan abrupt stopt en beweert dat“VideoC” speler moet installeren om de clip te bekijken.
A video starts to play and then abruptly stops and claims that“VideoC” player needs to install to view the clip.je handelsreis abrupt stopt.
your trading trip stops abruptly.Zes slachtoffers van 1999 tot 2002… voordat de moorden abrupt stopten en de zaak stil bleef liggen.
Six victims from 1999 to 2002, before the murders abruptly stopped and the case went cold.Wanneer het systeem opgestart back-up van de ssl_scache waren gestrand door het abrupt gestopt systeem.
When the system booted back up the ssl_scache had been stranded by the abruptly stopped system.opeens systeemfout optreedt en daarmee abrupt stopt gegevensoverdracht proces dat wordt gebruikt Cut Paste methode werd uitgevoerd.
all of sudden system failure occurs and hence abruptly halts data transfer process that was being carried out using Cut Paste method.niet lukt om op te lossen. het geneesmiddel der geneesmiddelen om wederom weer abrupt gestopt te worden.
perfecting only to be brought once again to a screeching halt.
