Voorbeelden van het gebruik van Aftakeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U zou het stopzetten van neurale aftakeling in comapatiënten bestuderen.
Matig drinken remt geestelijke aftakeling.
Ik maakte detailfoto's van de aftakeling.
Geboorte, opwinding, groei, aftakeling, dood.
Birth, excitement, growth, decay, death.takelen we af, en deze aftakeling.
we deteriorate, and this deterioration.En dan begint het zn rustige… onvermijdelijke aftakeling.
And then it begins its steady… inevitable decline.De Meester zal je immuun maken voor ziektes en aftakeling.
The Master will render you immune to disease and decay.Je controleerde zelf de vier fases van aftakeling.
You monitored the four stages of deterioration yourself.Hij bleef vrolijk, ondanks zijn snelle fysieke aftakeling.
He remained cheerful despite a rapid physical decline.Verdomd, dit staat symbool voor de aftakeling van de Westerse beschaving.
Hell, it symbolizes the decline of Western civilization.Het idee van fysieke aftakeling en ondraaglijke pijn.
The idea of physical decline and unbearable pain.Er bestaat niet een proces van werkelijke aftakeling.
There is not a process of actual decline.Experts geloven dat er aftakeling gebeurt- het blokkeren van de herinneringen faalt.
De aftakeling vordert snel.
De aftakeling begint vrijwel meteen als de bloedtoevoer stopt.
The decomposition begins almost as soon as the blood supply stops.Ik denk dat de machine door z'n aftakeling een noodsignaal uitzond.
Jij wilt vooraan zitten bij mijn onvermijdbare aftakeling.
Dood voor aftakeling.
Iemand moest Monty's aftakeling stoppen.
Deze gewoonten dragen bij aan de aftakeling van een van onze grootste rijkdommen: onze lichamen.
These habits contribute to the deterioration of one of our greatest resources: our bodies.
