Voorbeelden van het gebruik van Alles hetzelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alles hetzelfde.
Everthhing the same.Dezelfde valstrik, alles hetzelfde.
Dat viel me op, alles hetzelfde.
That's what I noticed: voor hem is alles hetzelfde.
Zelfde drankjes. Alles hetzelfde.
Ze hebben een aantal overeenkomsten, maar niet alles hetzelfde.
They have some similarities but not everything is the same.En tegelijkertijd bleef alles hetzelfde.
At Je kunt niet terugkomen en verwachten dat alles hetzelfde is.
Expecting everything to be the same. And you ain't got no right coming back here.Kijk naar hem, gewoon alles hetzelfde.
看看 一模一樣 Look at him, it's, like, all the same.Het leek een tijdreis… waar alles hetzelfde was, NIET.
Where everything was the same except, not. It We vonden de garrot daar.- Alles hetzelfde.
Same everything. We found the garrotte there.Ze zegt dat ze alles hetzelfde wilt.
She say she want everything all the same.Alles hetzelfde maar anders. Er is nog een Bareil Antos.
Everything's the same but different, so there's another Bareil Antos here.Alles hetzelfde, met kleine variaties.
Same everything, with… slight variations.Alles hetzelfde. We vonden de garrot daar.
Same everything. We found the garrotte there.Ze houdt alles hetzelfde, zodat ze kan doen alsof ik nog steeds 16 ben.
echt behulpzaam~ alles hetzelfde als beschrijvingen.
really helpful~ Everything the same as descriptions.zelfde routine… Alles hetzelfde. De meeste mensen… Over tien jaar.
En je verwacht dat alles hetzelfde zal blijven? Je komt terug na al deze tijd zonder verontschuldigingen.
And one hand and expect everything to be the same? You come back after all this time with no apologies.
