ANDER WAS - vertaling in Engels

• other was
• another was
• were somebody else
• other is
• was somebody else

Voorbeelden van het gebruik van Ander was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ander was een man.
The other was a man.

De één was rijk en de ander was arm.
One was rich, and the other was poor.

Eén camera was naar voren gericht en de ander was naar achteren gericht.
One camera faced forward and the other was rear-facing.

Jullie hadden beiden geen idee wie de ander was.
Neither of you had any idea who the other was.

Dat is haar. Jullie hadden alletwee geen idee wie de ander was.
That's her. Neither of you had any idea who the other was.

Was er een tijd dat je een ander was: die ging voorbij.
If there was a time when you were another: it went by.

Ik wist niet dat er een ander was.
I didn't know there was another.

Ze zeggen dat het een ander was.
Everybody says it's somebody else.

Ik wist dat er een ander was.
I was aware there was another guy.

Holden heeft de veronderstelling dat Lemuel ander was afgewezen.
Holden has rejected the assumption that Lemuel was another.

Ik wist zeker dat er een ander was.
I-I was sure there was another man.

Ik zag niet dat er een ander was.
I did not see there was another.

Maar… laten we aannemen dat er een ander was.
But let's say that there was another.

Ik kon niet zeggen dat er een ander was.
I couldn't just say, Yes, there is somebody else.

De ander was kleiner.
And the other one was smaller.

De ander was zij.
She was the other.

Een ander was verdwenen.
Another had disappeared.

De ander was.
The other one was.

Als 't een ander was, wisten we dat nu.
If it had been someone else we would have found him by now.

Ieder ander was meer bezig met zijn persoonlijke belangen.
Everyone else was more concerned with what they were going to make out of it personally.