ANDERS HEEFT - vertaling in Engels

• else has
• else got
• else does
• otherwise it has
• anders has
• else had
• else have

Voorbeelden van het gebruik van Anders heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lemand anders heeft de formule.
Someone else has his formula.

Niemand anders heeft het lef om het je te zeggen.
Nobody else got the heart to tell you.

Maar jij zal datgene hebben wat niemand anders heeft.
But you will have the one thing that no one else does.

Iemand anders heeft te maken met de Dominion Bank in Jarvis Street?
Anyone else have dealings with the Dominion Bank on Jarvis Street?

Dat je iets wilde dat iemand anders heeft?
Wanted something someone else had?

Niemand anders heeft ons de geneesmiddelen gegeven.
No one else got us the drugs.

Iemand anders heeft controle over ons schip.
Someone else has control of our ship.

Maar jij hebt wat niemand anders heeft.
But you will have the one thing that no one else does.

Dus iemand anders heeft een screensaver van jouw lelijke smoel?
So you mean to tell me that somebody else got a screensaver of your ugly face?

Iemand anders heeft hem verborgen.
Someone else has hidden it.

Niemand anders heeft hem ooit gezien.
No one else has ever seen him.

En dat er iets anders heeft hem gedood.
And that something else got him killed.

Letterlijk niemand anders heeft dat ooit gedacht.
Literally, no one else has ever thought that.

Je slachtoffer was dronken, maar iemand anders heeft haar gevoerd.
Your victim was intoxicated, but someone else got her drunk.

Niemand anders heeft dat gedaan.
No one else has done all that.

Niemand anders heeft Flavio's nummer.
Because nobody else has Flavio's number.

Een ding dat niemand anders heeft.
One thing nobody else has.

Dit is een marketing tool dat niemand anders heeft.
It's a marketing tool no one else has.

Ik heb 'n hoop problemen die niemand anders heeft.
I got a lot of problems nobody else has.

Ik heb een hoop problemen die niemand anders heeft.
I got a lot of problems nobody else has.