ELSE GOT - vertaling in Nederlands

• anders heeft
• anders kreeg
• anders nog
• heeft er nog
• anderen kregen

Voorbeelden van het gebruik van Else got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But someone else got hurt.
Maar iemand anders raakte gewond.

What if someone else got into the house?
Stel dat er nog iemand in huis was?

Anybody else got something they want read?
Is er nog iets dat voorgelezen moet worden?

Anybody else got any helpful tips?
Heeft nog iemand een handige tip?

Anybody else got somethin' they want to say?
Wil nog iemand iets zeggen?

Nobody else got it!
Niemand anders lukte het!

Anyone else got something to add, you can do the same thing.
Wie er nog iets toe te voegen heeft, kan dat ook doen.

Anybody else got butterflies in the stomach?
Heeft nog iemand vlinders in de buik?

Everyone else got infected.
Al de rest werd geïnfecteerd.

Who else got one?
Wie kreeg er nog meer eentje?

Anybody else got a problem with the way that I do things?
Nog iemand een probleem met mijn werkwijze?

Who else got cold veal?
Wie had er nog meer koude kalfsoester?

Who else got to be a part of this?
Wie was er nog meer bij?

Everybody else got one.
Ledereen heeft er een gehad.

Who else got out? Yes.
Wie is er nog meer weg geraakt? Ja.

Anybody else got an idea?
Iemand nog een idee?

What else got out of the bunker?
Wat kwam er nog meer uit die bunker?

Oh, look, who else got here.
Oh, kijk eens wie er nog meer zijn.

He was gonna come here, but someone else got the associate directorship and free tuition.
Hij zou hierheen komen… maar iemand anders kreeg het directeurschap en de gratis opleiding.

Anyone else got one, or would you rather pick a random hater out of one of my boxes of fun?
Heeft er nog iemand een, of zou je er liever een lukraak uitzoeken in een van mijn plezierdozen?