Voorbeelden van het gebruik van Bedoelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn bedoelingen zijn waar op mijn woord.
Maar weet, dat we edele bedoelingen hadden.
Het is zo praktisch voor al je bedoelingen.
De luitenant had twee bedoelingen.
werkelijkheid, bedoelingen.
De communisten versmaden het hun overtuiging en hun bedoelingen te verhelen.
Iemand die zonder kwade bedoelingen komt zoals jij, heeft niets te vrezen.
Someone who comes without bad intensions like you has nothing to fear.is onderzoek nodig met buitengewone bedoelingen.
had andere bedoelingen.
Wil je hem pakken, dan moet je zijn bedoelingen snappen.
You wanna catch him, understand his goals.Nee, omdat dat niet nodig is voor de bedoelingen van de Illuminati.
No, because that isn't necessary for Illuminati purposes.Dit is het verschil tussen de doelen, bedoelingen en onderwerpen.
This is the difference between the goals, aims and objects.Ze zei ja… maar met slechte bedoelingen.
She said yes… but with bad intentions.Zinnen werden verkeerd gelezen en bedoelingen verkeerd uitgelegd.
Sentences were misread and meanings misconstrued.Ik heb geen bedoelingen om hem af te pakken van wie dan ook.
De bedoelingen zijn goed,
The intensions are well,Iemand maakt bovennatuurlijke wezens met niet-bovennatuurlijke bedoelingen.
Someone is trying to make supernatural creatures with non-supernatural means.Toch gaat het om zijn bedoelingen.
Still, it goes back to his goals.Het is wijs de verdelingen te achten overeenkomstig hun oorspronkelijke bedoelingen.
It is wise to consider the divisions according their original purposes.Want als hij niet zou bestaan, zullen alle bedoelingen nutteloos zijn.
Because if it was not for him, all these aims would be in vain.
