BEPAALDE CELLEN - vertaling in Engels

• certain cells
• specific cells
• particular cells
• certain cell
• specified cells

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde cellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gewoonlijk bevindt elke bundel die verantwoordelijk is voor bepaalde cellen zich in hetzelfde dermatoom als het orgaan zelf.
Usually, each bundle responsible for certain cells is located in the same dermatome as the organ itself.

Votubia is een geneesmiddel tegen tumoren dat de groei van bepaalde cellen in het lichaam kan vertragen.
Votubia is an anti-tumour medicine which can block certain cells in the body from growing.

Vervolgens worden alle opgegeven afbeeldingen onmiddellijk naar het midden van bepaalde cellen verplaatst, zoals hieronder wordt getoond.
Then all specified pictures will be moved to the center of certain cells immediately as below screenshot shown.

In dit artikel wordt de methode weergegeven voor het uitsluiten van bepaalde cellen in een kolom uit de som in Excel.
This article will display method of excluding certain cells in a column from sum in Excel.

Ook kan in marmosets, in tegenstelling tot in knaagdieren, een op MS-gelijkend ziektebeeld worden opgewekt waarbij bepaalde cellen van het afweersysteem een belangrijke rol spelen.
In contrast to rodents, in marmosets an MS like disease profile can be induced in which a specific cell type of the immune system plays an important role.

Bepaalde cellen van het immuunsysteem konden daarentegen geen bescherming bieden tegen infectie, maar wel tegen de
In contrast, particular cell subsets of the immune system did not provide protection against infection,

We vonden activiteit in bepaalde cellen, ApEn cellen genaamd.
We found activity in some cells called the A10 cells,

Het aantal te verhogen van bepaalde cellen in uw bloed die helpen om infecties tegen te gaan.
Increase the number of some cells in your blood that help fight infection.

Proteïnen ontwikkeld om het virus aan bepaalde cellen te binden… zodat het zijn genetische boodschap kan afleveren?
Proteins specifically designed to bind the virus to specific cells, so it can deliver its genetic message. What's the message?

Je kunt bepaalde cellen selecteren met de muis en dan met de rechtermuisknop klikken
You can select some cells with the mouse and right click with the mouse

de stof zich bindt aan specifieke receptormoleculen op het oppervlak van bepaalde cellen in de hersenen.
it is thought to attach to receptor molecules on the surface of some cells in the brain.

hydroxycarbamide, remt de groei en vermenigvuldiging van bepaalde cellen, zoals bloedcellen.
inhibits the growth and reproduction of some cells, such as blood cells..

hydroxycarbamide, blokkeert de groei en vermenigvuldiging van bepaalde cellen, zoals bloedcellen.
blocks the growth and reproduction of some cells, such as blood cells..

De werkzame stof van Siklos, d.w.z. hydroxycarbamide, is een stof die de groei en vermeerdering van bepaalde cellen, zoals bloedcellen, remt.
The active substance of Siklos, i.e. hydroxycarbamide, is a substance which inhibits growth and proliferation of some cells, such as blood cells..

worden deze rechtstreeks aan bepaalde cellen, waardoor de selectie van antilichamen, waaronder histamine beginnen.
they are directly attached to certain cells, thereby starting the selection of antibodies, including histamine.

weet u hoe u moet navigeren naar of bepaalde cellen kunt vinden die bepaalde inhoud snel bevatten?
do you know how to navigate to or find the certain cells which contain specified content quickly?

U hebt bijvoorbeeld een lijst met namen en nu moet u willekeurig meerdere namen selecteren en in bepaalde cellen invullen, hoe hiermee om te gaan?
For example, you have a list of names, and now you need to randomly select several names and fill into given cells, how to deal with it?

Wanneer er bepaalde cellen zonder gegevens zijn ingevuld in een bereik in Excel
When there are some cells without data filled in a range in Excel,

Stel dat u bepaalde cellen of bereiken van de huidige selectie moet deselecteren,
Supposing you need to deselect some cells or ranges from current selections,

er wordt aangenomen dat de stof zich bindt aan specifieke receptormoleculen op het oppervlak van bepaalde cellen in de hersenen.
it is thought to bind to specific receptor molecules on the surface of some cells in the brain.