BEROKKENEN - vertaling in Engels

• cause
• harm
• do
• inflict
• hurt
• causing
• caused

Voorbeelden van het gebruik van Berokkenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is niet geweten of triamcinolone een ongeboren baby zal berokkenen.
It is not known whether triamcinolone will harm an unborn baby.

Jullie kunnen serieuze schade berokkenen.
You guys can do some serious damage.

Omdat hij machtige mensen schade kon berokkenen.
Because he could hurt several powerful men.

Voor alles dat ze binnenhalen, berokkenen ze dubbel zoveel schade.
For as much money as they bring in, they cause twice as much damage.

Alleen daden kunnen schade berokkenen.
Only actions can cause harm.

Weet je hoeveel schade je kan berokkenen aan Darryl?
Do you know what kind of damage you can do to Darryl?

Of brengen zij jullie voordeel of berokkenen zij jullie nadeel?
Or, benefit they you or hurt they you?

Niemand die jou meer schade kan berokkenen.
Nobody could cause you more harm.

Ik besefte niet hoe veel schade ik je kon berokkenen.
I didn't realize I could harm you.

Wat betreft de inhoud van de capsules kan het foetus berokkenen.
Touching the contents of the capsules may harm the fetus.

Het kon de ongeboren baby berokkenen.
It could harm the unborn baby.

Het is niet geweten of tetracaine een ongeboren baby zal berokkenen.
It is not known whether tetracaine will harm an unborn baby.

Het is niet geweten of Botox een ongeboren baby zal berokkenen.
It is not known whether Botox will harm an unborn baby.

Produceert geen UVstralen die de ogen van mensen berokkenen.
Does not produce UV rays that harm people's eyes.

Het zal uw lichaam niet berokkenen en het zal uw huid niet berokkenen.
It won't harm your body and it won't harm your skin.

We probeerden hem te vinden voor hij schade kon berokkenen.
We were trying to get to him before he did any more damage.

Opzettelijk berokkenen van emotionele schade.
Intentional lnfliction of Emotional Distress.

De genoemde risico's berokkenen de werknemers in de Europese Unie enorm veel leed.
These risks are causing tremendous suffering and anguish among workers within the European Union.

Wat voor schade zullen ze iemand berokkenen die een gerealiseerde ziel is?
What are they going to hurt to a person who is a realized soul?

de schade kan berokkenen.
and can cause harm.