BESTE BEN - vertaling in Engels

• am the best
• dear ben
• am the greatest
• being the best

Voorbeelden van het gebruik van Beste ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fantastisch om te horen dat ik de beste ben.
It's just so amazing to be told that you're the best!

Zeg dat ik de beste ben.
Tell them I'm the best one.

Omdat ik in alles de beste ben.
That's because Tytos are best at everything.

Om te bewijzen dat ik de beste ben.
To prove that I'm better than everyone else.

Hij werkt aan een zaak waarvoor ik de beste ben.
He's working a case that I'm right for.

Wil je zien dat ik de beste ben?
You wanna prove once and for all that I'm better than you?

Ik zeg heel de tijd dat ik de beste ben.
I do say it all the time, that I'm better than everyone.

Pastor Jeff liet mij het doen omdat ik de beste ben.
Pastor Jeff gave me this project because he knew I would be best at it.

Nou, ik denk dat als ik de beste ben en jij de beste nodig hebt… dat ik het dan maar moet doen.
Well, I guess if I am the best and you need the best… Then I have to do it.

Vermits ik de beste ben in wat ik doe, zou het zelfvernietigend voor me zijn om samen te werken met iemand die onder me staat.
Since I am the best in my field, it would be self-destructive for me to work with someone who's beneath me.

Beste Ben, we verheugen ons op je eerste dag op Wayward Pines Academy, precies om acht uur.
Dear Ben, we look forward to your first day of school at Wayward Pines Academy, 8:00 A.M. sharp.

Beste Ben, Max, Juliette,
Dear Ben, Max, Juliette,

Zien jullie niet dat ik een vol rantsoen geef en dat ik de beste ben van hen die een onderkomen geven?
Have you not seen that I have given full measure, and that I am the best of hosts?

en hij denkt dat ik de beste ben.
and he thinks I'm the greatest.

Beste Ben, veel dank voor uw recensie,
Dear Ben, many many thanks for your review,

Zien jullie niet dat ik een vol rantsoen geef en dat ik de beste ben van hen die een onderkomen geven?
Do you not see that I fill up the measure, and am the best of hosts?

en hij denkt dat ik de beste ben.
and he thinks I'm the greatest.

Het kan me niet schelen of ik de beste ben.
I don't care about being the best.

Denk je dat ik zo hoog bij BZ zit zonder dat ik de beste ben?
You think I could get where I am at State without being the best?

Ik ga er van uit dat je me hebt ingehuurd… Om dat iemand je heeft verteld dat ik de beste ben.
I assume that you hired me because someone told you I was the best.