BILLIJKE - vertaling in Engels

• fair
• equitable
• reasonable
• fairly

Voorbeelden van het gebruik van Billijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Billijke belastingheffing over grenzen.
Fair taxation across borders.

Dit is geen billijke ruil.
This is not an equitable trade.

Billijke en vlotte procedures voor geschillenbeslechting, en.
Fair and expeditious dispute settlement procedures, and.

Het 12e zuidoosten billijke brengt het beste van de regio.
The 12th Southeast fair brings the best of the region.

Hoofdstuk ii: billijke arbeidsomstandigheden.
Chapter ii: fair working conditions.

Elektronische tolheffing en witboek over billijke vergoedingen 12.
Electronic fee collection and White Paper on fair fees 12.

Toelichting ad artikel 31- Rechtvaardige en billijke arbeidsomstandigheden en-voorwaarden.
Explanation on Article 31- Fair and just working conditions.

We zijn veroveraars van dit billijke en mooie land.
We're conquerors of this fair and beautiful land.

De globalisering in goede banen leiden en billijke mededingingsvoorwaarden waarborgen.
Managing globalisation and guaranteeing fairer conditions of competition.

De toegang moet op billijke, niet-discriminerende grondslag tegen op de kosten gebaseerde tarieven worden verleend.
Access should be on an equitable, non-discriminatory and cost oriented basis.

Dat gaat geen billijke, eerlijke samenleving opleveren.
That's not going to create an equitable, fair society.

Billijke cultuur, menselijke factoren
Just Culture, the human factor

De vredeswil moet op gematigde en billijke eisen steunen.
The desire for peace must be underpinned by moderate and justified demands.

Respect en billijke behandeling van alle EU-landen,
Respect and equitable treatment for all EU countries,

Wanneer er billijke redenen zijn voor behandeling in het buitenland, moeten de in het Verenigd Koninkrijk geldende kosten worden vergoed.
Costs in the UK should be met where there are reasonable grounds for treatment abroad.

Zij moeten op een billijke en faire manier worden toegepast,
They should be applied in an equitable and fair way,

op een eerlijke en billijke manier, en strikt aan het beschermen van uw privacy.
in a fair and equitable manner, and strictly to protecting your privacy.

Slachtoffers, en dat is juist van iedereen die jouw billijke gijzelnemers willen bevrijden.
Victims, and that is just of everyone your reasonable hijackers want freed.

clubs een beroep kunnen doen, kan een billijke, snelle en efficiënte oplossing van geschillen waarborgen.
can be referred by both players and clubs should resolve disputes fairly, quickly and efficiently.

Slachtoffers, en dat is juist van iedereen die jouw billijke gijzelnemers willen bevrijden.
Of everyone your reasonable hijackers want freed. a fraction of