BLIJF DENKEN - vertaling in Engels

• keep thinking
• keep thinkin

Voorbeelden van het gebruik van Blijf denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik blijf denken aan alle plannen die we hadden.
I keep on thinking about all the plans we had.

Blijf denken.
Just keep thinking.

Blijf denken als een newbie, en je blijft een newbie.
You keep thinking like a newbie, you're gonna stay a newbie.

Ik blijf denken aan hoe erg het was.
I just keep thinking how awful it would be.

Ja. Ik blijf denken dat dit mijn schuld is.
Yeah. I just keep thinking it's my fault.

Ik blijf denken aan die avond.
I keep thinking back to that night.

Ik blijf denken over hoe simpel kerst was.
I just keep thinking about how simple Christmas was.

Ik blijf denken over hoe eenvoudig kerst was toen het alleen jij en ik waren.
I just keep thinking about how simple Christmas was.

Ik blijf denken.
I just keep thinking.

En ik blijf denken dat er iets gedaan kan worden.
And I will keep thinking that something can be done.

Ik blijf denken dat dit een nachtmerrie is.
I just keep thinking this is a nightmare.

Ik blijf denken aan zijn vraag.
I just keep thinking about his question.

Blijf denken aan de verheffing van dit huis.
Keep thoughts towards elevating this house.

Nee… ik blijf denken.
No… I just keep thinking.

Wil je weten waaraan ik blijf denken?
You want to know what I keep thinking about?

E blijf gewoon je verbeelding gebruiken,-- blijf denken, blijf zien.".
E just keep imagining, keep thinking, keep seeing".

Het is al laat- laten we het hierbij houden maar blijf denken.
It's late- let's wrap up for the day, but let's keep thinking.

Ik blijf denken aan Joey die zijn vader is verloren.
I kept thinking about Joey losing his father… what if that was you,

Ik blijf denken dat als ik maar niet uitpak,
I guess I keep thinking if I don't unpack,

Ik blijf denken, dat het misschien niet zou zijn gebeurd,
I just keep thinking that maybe it wouldn't have happened,