Voorbeelden van het gebruik van Compromitteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is ideaal in het compromitteren van gewicht en kosten.
We kunnen niet de hele operatie compromitteren voor één straatjoch.
We kunnen niet de hele operatie compromitteren voor één straatjoch.
For one wiseguy. We can't compromise the whole operation.Het idee dat hij het hoofd van de politie kan compromitteren.
The idea that he Could compromise.Je wilt het lichaam niet compromitteren.
You don't wanna compromise the body.Jij zou je gevoelens niet compromitteren.
You wouldn't compromise your feelings like I have.Ik kan mijn geweten niet meer compromitteren.
I can't compromise my conscience any more.Het veranderen van de plek zal mij compromitteren.
Changing the meet will compromise me.Het zal alles compromitteren.
It will compromise everything.Dit kan de beschikbaarheid van het algemene systeem compromitteren.
This can compromise the availability of the overall system.Niet compromitteren, Nathaniel.
We compromitteren om uw zwangerschap en de bevallig van jouw kind te bereiken.
President Obama plaatste beiden in een positie waar ze zichzelf konden compromitteren.
Ik wil anderen niet compromitteren.
Hij wil zich niet compromitteren.
He doesn't want to compromise himself.Ik verontschuldig mij, het agentschap wou je autoriteit niet compromitteren.
I apologize. The Agency never intended to compromise your authority.Ik wilde je niet compromitteren, John.
I never meant to compromise you, John.Niemand wil Supergirl of jou compromitteren, directeur Danvers.
None of us wants to compromise Supergirl or you, Director Danvers.Soms moeten we hen verlaten die ons compromitteren.
Je wil de plaats van de misdaad toch niet compromitteren.
The crime scene. You don't want to compromise.
