CONSISTENTE MANIER - vertaling in Engels

• consistent way
• consistent manner

Voorbeelden van het gebruik van Consistente manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

betrokken en consistente manier contact te onderhouden met gebruikers op alle digitale platformen moet we begrijpen hoe de gemeenschap deze middelen gebruikt in het dagelijks leven, online en offline.
platforms in a personal, committed and consistent manner, we need to understand how the community uses these resources in daily life, online and offline.

zal de investeringen in onderzoek helpen verhogen, en ervoor zorgen dat de middelen op een meer efficiënte en consistente manier worden gebruikt.
for technological research(technological platforms) will help increase research investment, and ensure that funding is used in a more efficient and consistent way.

Onze complete business focus op kwaliteit is gebaseerd op de overtuiging dat we continue tevredenheid aanbiden aan onze klanten door middel van effectieve operationele systemen die worden toegepast op een consistente manier, afgestemd op de behoeften van zowel de klant
Our complete business focus on quality is based on the belief that we can only provide continuous satisfaction of our customers' needs through effective operational systems implemented in a consistent manner, reflecting the needs of both the customer

Ik zou een beetje meer verwacht van deze nieuwe smaak die verschilt van de anderen heeft bewezen want het heeft een sterke smaak en consistente manier I like it.
I would have expected a bit more from this new flavor that has proved different from the others because it has a strong taste and consistent way I like it.

de procedures om er voor te zorgen dat de partners op een soepele en consistente manier kunnen werken en op een effectieve manier de resultaten kunnen meten.
the processes to ensure that partners can operate in a seamless, consistent manner and are able to measure the results effectively.

De onderliggende activiteitsgegevens en emissiefactoren moeten op een consistente manier worden verzameld en gebruikt, zodat wijzigingen in tendensen van broeikasgasemissies niet als resultaat van wijzigingen in ramingsmethoden of veronderstellingen worden opgenomen.
The underlying activity data and emission factors should be obtained and used in a consistent manner, ensuring that changes in emission trends are not introduced as a result of changes in estimation methods or assumptions.

hergebruik en eco-efficiëntie op een consistente manier te beschrijven.
reuse and eco-efficiency in a consistent way.

effectieve en consistente manier wordt toegepast.
implemented in a transparent, effective and consistent manner.

het betekent wel dat iedereen die spreekt in naam van uw bedrijf in social media weerspiegelt uw merk op een consistente manier.
it does mean that everyone who speaks on behalf of your company in social media reflects your brand in a consistent way.

de voordelen van de introductie in de hele EU van fase II-apparatuur op een consistente manier onderzocht, terwijl consistent is omgegaan met de bestaande communautaire wetgeving inzake fase I-benzinedampterugwinning(betreffende de opslag van benzine
benefits of introducing Stage II controls in a consistent manner across the EU whilst being consistent with existing Community legislation on Stage I petrol vapour recovery(covering the storage

hoe vinden ze antwoorden op een consistente manier?
find answers to questions, in a consistent way?

Maar hoe moet u al die data toch op een consistente manier beheren?
But how should you manage all this data in a consistent way?

Beheer uw multimedia bronnen op een uniforme en consistente manier via een eenvoudige gebruikersinterface.
Manage your multimedia sources in a unified and consistent user friendly interface.

Inhoudstypen gebruiken om inhoud op een SharePoint-site op een consistente manier te beheren.
Training Admin Use content types to manage content consistently on a site.

Inhoudstypen gebruiken om inhoud op een SharePoint-site op een consistente manier te beheren- SharePoint.
Use content types to manage content consistently on a site- SharePoint.

Inhoudstypen gebruiken om inhoud op een SharePoint-site op een consistente manier te beheren- SharePoint.
Use content types to manage content consistently on a site- SharePoint Microsoft Office.

Met inhoudstypen kunt u op een flexibele en consistente manier in meerdere bibliotheken tegelijk werken.
Content types add flexibility and consistency across multiple libraries.

moeten op een algemene en consistente manier worden aangepakt.
that modern society is facing, in a global and consistent way.

Bij de populatie matig tot ernstig RLS komt het voordeel van behandeling met ropinirol naar voren bij alle op een consistente manier gemeten resultaten.
In the moderate to severe RLS population the benefit of treating with ropinirole is seen in all outcomes measured in a consistent way.

De geconsolideerde financieringstabellen worden op een consistente manier voorgesteld.
The consolidated statements of cash flows are presented on a consistent basis.