CONSISTENT APPLICATION - vertaling in Nederlands

• consistente toepassing
• consequente toepassing
• coherente toepassing
• samenhangende toepassing
• uniforme toepassing
• consequent wordt toegepast
• consequentere toepassing
• consistentere toepassing
• het consistent toepassen
• consequente uitvoering
• eenvormige toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Consistent application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reinforcing and ensuring consistent application of national regulatory powers by issuing guidelines
De consistente toepassing van nationale reguleringsbevoegdheden te versterken en te waarborgen door het geven van richtsnoeren

Consistent application of the"polluter pays" principle(Article 130r of the EC Treaty);
Een consequente toepassing van het beginsel"de vervuiler betaalt"(art. 130 R van het EG-Verdrag);

To promote effective, comprehensive and consistent application of Union legislation in the areas of judicial cooperation in civil
De doeltreffende, brede en coherente toepassing van de wetgeving van de Unie op het gebied van de justitiële samenwerking in burgerlijke

This anabolic as any steroid, in a consistent application, contributes to the rapid progress of its sports performance.
Deze anabole zoals elke steroïde, in een consistente toepassing, draagt bij aan de snelle vooruitgang van zijn sportprestaties.

intent in the field of public services, is a consistent application of the principle of subsidiarity.
van de Europese wil op het gebied van de openbare diensten is een samenhangende toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

they provide a useful instrument to ensure a consistent application by the Member States of the Provisions of Article 6.
zij vormen een nuttig instrument om de uniforme toepassing van artikel 6 door de lidstaten te helpen garanderen.

Ensuring consistent application of EU rules, in cases to be further clearly specified in Community legislation such as.
Toezien op een consequente toepassing van EU-regels, in gevallen die voorts duidelijk in de Gemeenschapswetgeving moeten worden gespecificeerd, zoals.

With consistent application of this turmeric paste,
Met consistente toepassing van deze kurkuma pasta,

They will ensure consistent application of community rules without, however, substituting for national authorities in their day-to-day supervisory role.
Zij zullen waken over een coherente toepassing van de communautaire regels zonder zich in de plaats te stellen van de nationale overheden in het dagelijkse toezicht.

It implies that achieving the EU's climate and energy targets will, to a significant extent, depend on effective and consistent application of this strategy at Member State level.
Dat de verwezenlijking van de klimaat- en energiedoelstellingen van de EU grotendeels zal afhangen van een adequate en consequente uitvoering van de strategie door de lidstaten.

How to ensure a more consistent application of EU data protection rules across the internal market.
Hoe kan worden gezorgd voor een meer eenvormige toepassing in de hele interne markt van de EU-regels inzake gegevensbescherming.

With a view to their consistent application, appropriate conditions could provide a basis for the use of such tools.
Met het oog op een consequente toepassing zou het gebruik van dergelijke instrumenten gebaseerd kunnen worden op passende voorwaarden.

Given the crucial importance of consistent application, certain formal mechanisms have additionally been proposed.
Gezien het cruciale belang van een coherente toepassing is bovendien een aantal formele mechanismen voorgesteld.

To devise measures to foster effective and consistent application of best practice in this field.
Maatregelen te ontwerpen om een effectieve en consistente toepassing van beste praktijken op dit gebied te bevorderen.

Ensure consistent application of EU rules
Zorgen voor de consequente toepassing van de EU-regels en bemiddelen bij

This is a very important tool for ensuring consistent application of Community rules.
Dit is een heel belangrijk instrument om een consistente toepassing van de communautaire regels te verzekeren.

The ECN ensures an efficient division of work and an effective and consistent application of EU competition rules.
Het ECN dient voor een efficiënte werkverdeling en een daadwerkelijke en coherente toepassing van de EU-mededingingsregels te zorgen.

Improved cooperation and coordination is also strongly needed to ensure a more consistent application of data protection rules across the Single Market.
Betere samenwerking en coördinatie is ook hard nodig voor een consequentere toepassing van de regels voor gegevensbescherming in de hele EU.

Any regulatory measures must be linked to adequate enforcement structures that ensure their consistent application.
Alle regelgeving moet gekoppeld zijn aan adequate handhavingsstructuren die de consequente toepassing ervan waarborgen.

Level playing field for the deterrent effect of sanctions and fully consistent application of sanctions throughout the EU.
Gelijke mededingingsvoorwaarden wat het afschrikkend effect van sancties en de volledig consistente toepassing van de sancties binnen de EU betreft.