CONSISTENT APPLICATION in Italian translation

• applicazione uniforme
• l'applicazione coerente
• costante applicazione
• coerenza nell' applicazione
• un'applicazione coerente
• l' applicazione coerente
• sistematico delle applicazioni
• un'applicazione omogenea

Examples of using Consistent application in English and their translations into Italian

Consistent application of the regulatory framework for electronic communications will improve competition
Un'applicazione coerente del quadro normativo in materia di comunicazioni elettroniche migliorerà la concorrenza

ACTION: Developing guidelines for the management of Natura 2000 sites to ensure consistent application of protection regime applying to sites.
AZIONE: Elaborare linee guida per la gestione dei siti Natura 2000, al fine di garantire un'applicazione omogenea del regime di protezione applicabile ai siti.

Second, we need more consistent application of the VAT rules on financial services
In secondo luogo, è necessario garantire una maggiore coerenza nell'applicazione delle norme in materia di IVA sui servizi finanziari,

The proposal for a recommendation aims to ensure better compliance with, and more consistent application and implementation of Community law on environmental matters in the Member States.
Il progetto di raccomandazione mira ad assicurare maggior rispetto e più coerenza nell'applicazione e attuazione del diritto comunitario dell'ambiente negli Stati membri.

With Aquaxyl™ also, visible results appear after a consistent application of at least four weeks.
Anche con Aquaxyl™ si possono apprezzare risultati visibili dopo applicazioni costanti per almeno quattro settimane.

The increased cooperation between the Commission and the national authorities should suffice to secure more consistent application of telecom legislation throughout the EU.
Il rafforzamento della cooperazione tra Commissione e autorità nazionali dovrebbe consentire di rendere più coerente l'applicazione della legislazione nel settore delle telecomunicazioni all'interno dell'Unione europea.

The consistent application of proportionate supervisory rules by the Member States would deliver both sound prudential supervision
L'applicazione coerente di norme di vigilanza proporzionate da parte degli Stati membri consentirà di realizzare un efficace controllo prudenziale

national courts in order to promote consistent application of Articles 81 and 82.
le giurisdizioni nazionali per promuovere un'applicazione coerente degli articoli 81 e 82.

The Commission's proposal is also aimed at reinforcing cooperation between the Commissionand national courts in order to promote consistent application of Articles 81 and 82.
La proposta della Commissione mira anche a rafforzare la cooperazione fra la Commissione e legiurisdizioni nazionali per promuovere un'applicazione coerente degli articoli 81 e 82.

Ensure consistent application of EU rules
Assicurare l'applicazione uniforme delle norme UE

Undoubtedly, the conditions for using the option to tax will have to be set out at a Community level to ensure consistent application.
Indubbiamente, le condizioni relative all'uso dell'opzione per la tassazione dovranno essere fissate a livello comunitario per garantire un'applicazione coerente.

Such cooperation is appropriate to ensuring consistent application of the law throughout Europe
Tale cooperazione permette di assicurare l'applicazione uniforme del diritto comunitario in tutta Europa

help ensure the consistent application of Community law
contribuire a garantire l'applicazione uniforme del diritto comunitario

In practical terms, a consistent application of EU regulations should avoid that the switchover creates distortions in markets which are underpinned by spectrum availability.
In concreto, ai fini di un'applicazione coerente della legislazione dell'UE si dovrà evitare che il passaggio al digitale provochi distorsioni sui mercati che dipendono dalla disponibilità di frequenze.

Ensuring consistent application of EU rules, in cases to be further clearly specified in Community legislation such as.
Provvedere all'applicazione coerente delle norme UE in casi che saranno chiaramente specificati in un secondo tempo nella legislazione comunitaria, quali.

The purpose of this is to maintain a consistent application of the definition of an MFI across the euro area and the EU.
L' obiettivo è quello di mantenere un' applicazione coerente della definizione di IFM nell' insieme dell' area dell' euro e dell' UE.

Contributing to ensuring consistent application of technical rules of EU law(including through peer reviews);
Contribuire ad assicurare un'applicazione uniforme delle norme tecniche del diritto dell'UE(anche tramite verifiche inter pares);

In order to ensure consistent application of Articles 81 and 82 in a system of parallel competences,
Per garantire l'applicazione uniforme degli articoli 81 e 82, nel quadro di un sistema di competenze parallele,

The consistent application of the Community's State aid rules is therefore an essential element in the creation
La coerente applicazione delle norme comunitarie in materia di aiuti di stato costituisce pertanto un elemento essenziale per la creazione

URGES the Commission to provide clear guidelines for consistent application of legal instruments as well as means of undertaking appropriate assessments of possible impacts on biodiversity.
SOLLECITA la Commissione a fornire orientamenti chiari per la coerente applicazione degli strumenti giuridici, nonché mezzi per effettuare adeguate valutazioni del possibile impatto sulla biodiversità.