CONSISTENT APPLICATION in Finnish translation

• yhdenmukainen soveltaminen
• johdonmukaisen soveltamisen
• johdonmukainen soveltaminen
• sovelletaan yhdenmukaisesti
• yhtenäinen soveltaminen
• yhdenmukaisen soveltamisen
• johdonmukaista soveltamista
• yhdenmukaista soveltamista
• johdonmukaisesta soveltamisesta
• johdonmukaiseen soveltamiseen

Examples of using Consistent application in English and their translations into Finnish

The development of technical standards to build a single rulebook in the EU Ensure consistent application of EU rules and mediate on and Settle disagreements between national supervisors; Ensure coordinated decision making in emergencies;
Teknisten standardien kehittäminen EU: n ohjekirjana. EU: n sääntöjen yhdenmukaisen soveltamisen varmistaminen ja kansallisten valvontaviranomaisten välisten erimielisyyksien sovittelu ja ratkaiseminen.

We ask the Commission to scrutinise the adequacy of remedies for infringement and their consistent application in the Member States.
Se kehottaa komissiota myös seuraamaan tarkoin jäsenyysvelvoitteiden rikkomista vastaan suunnattujen toimien riittävyyttä ja niiden johdonmukaista soveltamista jäsenvaltioissa.

The Committee recommends that there be greater standardisation and more consistent application as regards the Commission's internal implementing rules.
Komitea suosittaa, että komissio kiinnittää suunnitteilla olevien sisäisten soveltamissääntöjensä yhteydessä huomiota yhtenäistämiseen ja johdonmukaiseen soveltamiseen.

supervisory standards and practices and the consistent application of EU measures across the Single Market.
valvontastandardien ja-käytäntöjen käyttöönotosta sekä EU: n toimenpiteiden johdonmukaisesta soveltamisesta kaikkialla sisämarkkinoilla.

The convergence of supervisory practices across Member States should result in consistent regulatory and supervisory solutions and consistent application on the ground.
Jäsenvaltioiden valvontakäytäntöjen lähentämisen odotetaan johtavan johdonmukaisiin sääntely- ja valvontaratkaisuihin ja johdonmukaiseen soveltamiseen kansallisella tasolla.

energy targets will, to a significant extent, depend on effective and consistent application of this strategy at Member State level.
n ilmasto- ja energiatavoitteiden saavuttaminen riippuu huomattavassa määrin strategian tehokkaasta ja johdonmukaisesta soveltamisesta jäsenvaltiotasolla.

In that connection, the Committee recommends that there also be greater standardisation and more consistent application as regards the Commission's internal implementing rules, which are still pending in the applicable criteria, for example.
Yksinkertaistamistavoitteen saavuttamiseksi komitea suosittaa, että komissio kiinnittää myös suunnitteilla olevien sisäisten soveltamissääntöjensä yhteydessä huomiota esimerkiksi noudatettavien kriteerien yhtenäistämiseen ja johdonmukaiseen soveltamiseen.

a competitive internal market requires a consistent application and enforcement of the law wherever the consumer or business are located.
kilpailukykyiset sisämarkkinat edellyttävät lainsäädännön yhtenäistä soveltamista ja täytäntöönpanoa kuluttajan tai elinkeinonharjoittajan sijaintipaikasta riippumatta.

effective control over expenditure and consistent application of budgetary constraints, which negatively impact on fiscal policy-making.
menojen tuloksellisessa valvonnassa ja budjettirajoitteiden johdonmukaisessa soveltamisessa on kuitenkin edelleen puutteita, jotka vaikuttavat kielteisesti finanssipolitiikkaan.

Ensuring higher standards on asylum procedures as well as their consistent application across the EU will have an overall positive impact for asylum seekers from a fundamental rights point of view.
Turvapaikkamenettelyjä koskevilla korkeammilla vaatimuksilla ja niiden yhdenmukaisella soveltamisella kaikkialla EU: ssa on kaiken kaikkiaan myönteinen vaikutus turvapaikanhakijoihin perusoikeuksien kannalta.

The criteria for designation of technical services provided by Directive 2007/46/EC should be laid down in greater detail in order to assure their consistent application.
Direktiivissä 2007/46/EY säädetyt tutkimuslaitosten nimeämistä koskevat perusteet olisi vahvistettava yksityiskohtaisempina, jotta niitä sovellettaisiin yhdenmukaisesti.

In practical terms, a consistent application of EU regulations should avoid that the switchover creates distortions in markets which are underpinned by spectrum availability.
Käytännössä EU: n säännösten johdonmukaisella noudattamisella pitäisi pystyä välttämään siirtymisestä aiheutuvat vääristymät taajuuksia tarvitsevilla markkinoilla.

This year, with the launch of the new one iPhone X, the need for consistent application updates has increased,
Tänä vuonna uuden iPhone X, johdonmukaisten sovellusten päivitysten tarve on kasvanut,

this final compromise nevertheless offers a balanced judgment and a reasonable and consistent application of the Treaty of Lisbon.
Tämä lopullinen kompromissi on kuitenkin tasapainoinen tulkinta Lissabonin sopimuksesta ja edustaa sen harkittua ja johdonmukaista täytäntöönpanoa.

a good social climate in ports and the consistent application of Treaty rules.
EU: n perussopimuksiin sisältyvien määräysten johdonmukaiseen täytäntöönpanoon.

ensure a consistent application;(iii) ensure efficiency gains and(iv) ensure better alignment
ii asetuksen yhdenmukainen soveltaminen, iii tehokkuushyödyt ja iv valvontaviranomaisten kannustimien parempi yhteensovittaminen,

To date, the Commission has not made use of the possibility of relieving a NCA of its competence with a view to ensuring consistent application of competition rules by initiating proceedings under Article 11(6)
Komissio ei ole tähän mennessä käyttänyt mahdollisuuttaan peruuttaa kansallisen viranomaisen toimivalta kilpailusääntöjen johdonmukaisen soveltamisen varmistamiseksi, mikä edellyttäisi asetuksen(EY) N: o 1/2003 11

To ensure a consistent application across the Community and the respect of the international obligations of the Community,
Jotta voitaisiin varmistaa vaatimusten yhdenmukainen soveltaminen kaikkialla yhteisössä

In order to ensure consistent application of Articles 81 and 82 EC,
EY: n perustamissopimuksen 81 ja 82 artiklan johdonmukaisen soveltamisen varmistamiseksi asetuksen(EY)

to assist in ensuring consistent application of the regulatory framework in all Member States.
komission välisenä yhteystahona ja c varmistaa osaltaan, että sääntelykehystä sovelletaan yhdenmukaisesti kaikissa jäsenvaltioissa.