Voorbeelden van het gebruik van Dat leidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat leidde ons tot deze ontdekking.
That led us to this discovery.En dat leidde tot een staat van uitputting.
That led to a state of exhaustion.En dat leidde tot dat moment?
And that led to Dramatische ontsnapping… dat leidde tot de moord op het criminele individu Brayden Holt.
That led to the murder of criminal identity Brayden Holt.Dat leidde tot de uitzending van Genua.
That led to the airing of Genoa.Dat leidde ons naar Zane Reynolds.
That's what led us to Zane Reynolds.Dat leidde tot haar arrestatie en een gevangenisstraf.
Dat leidde tot irritatie in Turkije,
Dat leidde uiteindelijk tot de ontbinding van het verdrag".
Dat leidde ons naar een prachtig maar tragisch waargebeurd verhaal.
That brought us a beautiful but tragic love story.Dat leidde tot een bonte variëteit aan vrijstaande woonhuizen.
This led to a colourful variety of detached housing.Dat leidde tot het designconcept van transparantie.
This led us to the design concept of transparency.En dat leidde tot een enorme groei van het bedrijf.
And so that ushered in a huge growth in the business.Dat leidde tot grappige, mysterieuze
It lead to funny, mysterious,Dat leidde tot een gedisciplineerd en bewerkelijk handschrift.
This led to a complex and extensive handwriting.Dat leidde tot nog meer conflicten tussen ons en tot toenemende vervreemding.
This led to more conflict between us and growing estrangement.Dat leidde tot geniale resultaten waarvan ik een selectie heb gemaakt.
This lead to a number of hilarious results from which I made a selection.Dat leidde tot een massale en uiteindelijk succesvolle solidariteitscampagne in heel Europa.
This generated a massive solidarity campaign in Europe that ended successfully.Dat leidde allerminst tot een parlementaire democratie naar Europees model.
This led to anything but European-style parliamentary democracies.En dat leidde naar geen carrière.
And this led to no career.
