Voorbeelden van het gebruik van Dat wist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar dat wist je natuurlijk al.
But of course, you already know that.Waarom kwam je als je dat wist?
Knowing that? Why did you come here?Dat wist Carl.
Carl knew that.Maar dat wist jij al, hè?
But you know that already, don't you?Als ik dat wist, was ik hier niet.
If I knew that, I wouldn't be here.Maar dat wist u al, hè?
You already know that, right?Dat wist m'n vrouw.
My wife knew that.Hicksville, maar dat wist je al.
Hicksville, but you know that already.Ja, zelfs dat wist ik. Alwetende?
Omniscient? Yes, I even knew that.Dat wist je al.
You know that already.Dat wist m'n vader.
My father knew that.Romeo, maar dat wist je al.
Romeo, but you know that already.Ja, dat wist ik.
Yeah, I knew that.Maar dat wist je al over mij.
But you already know that.Ik hoopte dat u dat wist.
I hoped you knew that.Maar dat wist je al over mij.
But you already know that about me.Evan. Evan! Dat wist ik.
Evan! Evan. I knew that.Maar dat wist je al. In drieën.
In threes.- But you already know that.Maar Xo wist niet dat Alba dat wist.
But Xo didn't En dat wist ik al.
And… I already know that.
