Voorbeelden van het gebruik van Wist dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U wist dat er dingen speelden.
You knew there were issues.Ik wist dat er willekeurige energiepatronen waren.
I knew that there were random energy patterns, yes, I Wie wist dat er, Tien verschillende kleuren roze zijn?
Who… who knew that there were, like, ten different shades of pink?Hij wist dat er meer was.
Ik wist dat er een wetenschappelijke uitleg was.
I knew there had to be a scientific explanation for this. Well.Misschien als ze wist dat er een nieuwe Girls United was?
Maybe if she knew that there was a new Girls United?Ik wist dat er een carriére in het verschiet lag.
I knew she had a career in front of'er.Je wist dat er regels waren.
You knew that there were rules.Wie wist dat er 'n levering was?
So who knew that there was a re-supply?Ik wist dat er geen weg terug was.
Wie wist dat er zoveel verschillende soorten vlekken waren.
Who knew there were so many kinds of stains.Je wist dat er geen.
You knew that there was no.En iedereen wist dat er iets vreemds gaande was.
And everybody knew that there was something weird going on.En niemand wist dat er een bloedhond binnen zat, die Rosco heet.
And nobody knew that there was a bloodhound named Rosco inside.Je wist dat er met de detector geknoeid was.
It's funny how you knew somebody tampered with the detector.Trouwens, iedereen wist dat er geen draken meer bestonden.
Besides, everyone knew there were no more drag ons.Ik wist dat er iets was.
I knew there had to be something.Ik wist dat er gevolgen zouden zijn.
I knew that there would be consequences.Niemand wist dat er 'n geheimzinnige verstekeling aan boord was.
What none of us knew was that a mysterious stowaway had come aboard Voyager.Ik wist dat er een geheime deel was erge.
I knew there had to be a secret compartment somewh.
