DE AFKOMST - vertaling in Engels

• origin
• ancestry
• descent
• heritage
• roots
• parentage
• lineage
• origins
• pedigree

Voorbeelden van het gebruik van De afkomst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Relatiegeschenken van Hollandse bodem laten de afkomst van het bedrijf zien.
Promotional Products from Holland show the origins of the company.

Door te letten op de afkomst van de levensmiddelen die je koopt.
By paying attention to the origin of the food you buy.

Kun jij de mensen verdedigen en de afkomst van de golems onderzoeken?
Can you defend the people, and investigate the golems' source?

Ik miste de afkomst kans.
I missed my shot at ancestry.

De afkomst van de sleutels is ontdekt.
Discovered the origin of his infamous keys.

De afkomst van de aanval is onbekend.
The sources of the attack are not yet known.

De afkomst van Lelex is zeer omstreden.
The parentage of Lelex is variously stated.

Over de afkomst van jouw familie.
About the lineage of our family.

Jij moet de afkomst achterhalen van het fragment van de brief.
You have to find the provenance of the letter fragment.

De afkomst van de naam“Elzestraat” is niet helemaal duidelijk.
The origin of the name"Reichsburg Kalsmunt" is not quite clear.

De afkomst van deze Rotbald is onbekend.
The origin of this piercing is unknown.

De afkomst van het materiaal is gecertificeerd.
The origin of the materials has been certified.

Wat is de afkomst van dat magnetisch veld?
What is the origin of this magnetic field?

Het is deze uitleg van de afkomst die van belang is.
It is this explanation of the lineage that has profound importance.

Het verschil zit hem voornamelijk in de afkomst van de voedingsstoffen die in het voedingssupplement zitten.
The difference lies mainly in the origin of the nutrients.

De afkomst van het dons is transparant en navolgbaar.
The origin of the down is transparent and fully traceable.

De afkomst en afstamming van ons huidige ras is van Sirius.
The lineage and ancestry of our present seed race is from Sirius.

De afkomst van de Aglaonema is Zuidoost Azië
The origin of the Aglaonema is Southeast Asia

Waarom moeten we de afkomst van Johannes begrijpen?
Why do we have to understand the lineage of John?

Hier ziet u de afkomst van het talent Blue Lily.
Click here for the pedigree of the talented Blue Lily.