DE BEGROTING - vertaling in Engels

• budget
• budgetary
• budgets
• budgeting
• budgeted

Voorbeelden van het gebruik van De begroting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De begroting is meer normatief/ self-fulfilling dan een voorspelling.
Budgets are more prescriptive/ self-fulfilling than forecast.

Naar verwachting zijn er geen specifieke gevolgen voor de begroting van de Unie.
No specific budgetary implications are expected for the Union.

Vorig artikel De begroting voor MAGRAMA 2016.
Previous Article The MAGRAMA budgets for 2016.

Mijn omstandigheden buiten de begroting van protocollen vallen.
My circumstances fall outside budget protocols.

Middelen buiten de begroting.
Non budgetary resources.

Dat is de begroting van de FBI van vorig jaar.
This is last year's FBI budget.

De EU-ETS genereert aanzienlijke inkomsten voor de begroting van de lidstaten.
The EU ETS generates significant revenues for Member States' budgets.

BIJLAGE 2- Tabel van de begrotingsmiddelen en middelen buiten de begroting.
ANNEX 2: Table of budgetary and non budgetary resources.

Aandeel defensie in de begroting van een land Corruptie.
Share of defence in a country's budget Corruption.

Bovendien moet de band tussen nationale actieplannen en de nationale begroting worden versterkt.
In addition, the link between national action plans and national budgets should be reinforced.

Was een excellent jaar wat de uitvoering van de begroting betreft.
Was an excellent year in terms of budgetary execution.

zo'n 30% van de totale begroting.
around 30% of total budget.

Het initiatief heeft geen gevolgen voor de begroting.
There are no budgetary implications of the initiative.

In het Europees Parlement was hij de spreekbuis voor de Conservatieve Partij betreffende de begroting.
He was the Conservative Spokesman on budgets in the European Parliament.

Tabel 4.1 Structuur van de begroting van de Gemeenschap.
Table 1.I Structure of the Community budget.

Overeenkomsten die aanzienlijke gevolgen hebben voor de begroting van de Unie;
Agreements with important budgetary implications for the Union;

Impact op de begroting.
Impact on budgets.

EUROPESE CONVENTIE- Vaststelling van de begroting 2002.
EUROPEAN CONVENTION Adoption of the 2002 budget.

Dit voorstel voor een richtlijn heeft geen gevolgen voor de begroting van de EU.
This proposal for a Directive does not have any budgetary implications for the EU.

Hotel Dit hotel is goed voor de begroting complitaley reizigers.
Hotel This Hotel is complitaley good for budget travellers.