DE DYNAMIEK - vertaling in Engels

• dynamics
• dynamism
• momentum

Voorbeelden van het gebruik van De dynamiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

combineert internationale flair met de economische dynamiek en multiculturele invloeden.
it combines international flair with economic dynamism and multicultural influences.

barst van de dynamiek.
full of dynamics.

Van klassieke kunst tot hedendaagse schepping: de dynamiek van Congo.
From classical arts to contemporary creation: dynamism of the Congo.

En deze context werd weerspiegeld in de dynamiek van de sector.
And this context was reflected in the sector's dynamics.

De wet van de maatschappelijke dynamiek.
Laws of social dynamics.

ULG-Université de Liège: remote sensing van de dynamiek van oppervlakte plankton.
ULG-Université de Liège: remote sensing of surface planktonic dynamics.

Momenten die een te grote verschuiving in de dynamiek creëren.
Moments that create too great a shift in dynamics.

Om reacties van kijkers te meten op de dynamiek van de relaties.
To poll viewer reaction to the relationship dynamics.

De dynamiek in China heeft zijn weerslag op HRS.
The momentum in China is also being reflected at HRS.

Profiteren van de nieuwe dynamiek op de Japanse markt.
An advantage of fresh growth in the Japanese market.

Dat woord beschrijft de dynamiek die gecreëerd wordt door open ruimte.
The word describes the dynamic created by open space.

De dynamiek van de natuur is indrukwekkend!
The dynamics of nature is impressive!

Wij kennen de dynamiek van lokale bedrijven.
We know the dynamics of local companies.

Door de dynamiek in automatisering is een goede ondersteuning van groot belang.
Due to the dynamics in automation, good support is of great importance.

Ik haalde de dynamiek uit de ontwikkeling.
The dynamism was gone from the development.

Dit weerspiegelt ook de dynamiek van de muziek.
This also reflects the dynamics of music.

Hoe kunnen we verklaren de dynamiek en groei van Oost-Azië?
How can we explain the dynamism and growth of East Asia?

De dynamiek van het gebied is uniek.
The dynamics of the area are unique.

De dynamiek en ordening in het universum.
The dynamic and order in the universe.

We begrijpen de dynamiek van deze wereld.
We understand the dynamism of this world.