DE GEWOONTE - vertaling in Engels

• habit
• customary
• custom
• practice
• habits

Voorbeelden van het gebruik van De gewoonte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is het de gewoonte om mensen op de werkvloer te belagen?
Is it customary that you harass people in their workplace?

Al het medelijden gesmoord door de gewoonte van gedane daden.
All pity choked with custom of fell deeds.

Bij zulk een gelegenheid, is het de gewoonte om cadeaus uit te wisselen.
On an occasion like this, it is custom to exchange gifts.

Als bonus. Het is geloof ik, de gewoonte om dank u te zeggen.
As a bonus. I believe it's customary to say thank you.

Compatibel met ENGL versterkers die zijn uitgerust met de gewoonte van de 9-pins footswitch poort.
Compatible with ENGL amps that are equipped with the 9-pin custom footswitch port.

dat is niet de gewoonte van een Geisha.
that is not a geisha's custom.

Mr Peters had niet de gewoonte van nachtelijke uitstapjes.
Mr. Peters was not in the habit of late-night outings.

Kouwe Soep had de gewoonte om Ender dingen te vragen die niemand anders durfde vragen.
Hot had a way of asking Ender questions that nobody else dared ask.

En dit vereist dat gebruikers de gewoonte hebben om regelmatig belangrijke gegevens te back-uppen.
And this requires users to have the habit of backing up important data regularly.

Ontwikkel de gewoonte om het aquarium regelmatig schoon te maken.[14].
Get into the habit of cleaning the tank regularly.[14].

De gewoonte om een kerstboom te versieren is geworteld in de oudheid.
The custom of decorating a Christmas tree is rooted in ancient times.

De Mogols hadden de gewoonte om grafmonumenten te bouwen in symmetrisch aangelegde tuinen.
The Mughals had a tradition of building mausoleums in symmetrical gardens.

En ze had de gewoonte om te sjouwen.
And she had a habit of hauling.

En je hebt de nare gewoonte om steeds m'n leven te redden.
And you have this horrible habit of constantly saving my life.

Neem de gewoonte aan om uw bandenspanning geregeld te controleren.
Get into the habit of checking your tyre pressure regularly.

De gewoonte van groen en nep.
The habit of green and fake.

Neem de gewoonte aan om uw bandenspanning regelmatig te controleren.
Get into the habit of checking your tire pressure regularly.

Veel mensen hebben de gewoonte van het drinken van thee of koffie.
Many people have the habit of drinking tea or coffee.

Onze klassevijanden maken er de gewoonte van om te klagen over ons terrorisme.
Our class enemies are in the habit of complaining about our terrorism.

Niet geopend in de gewoonte van het dagelijks apple fris?
Not opened in the habit of daily apple crisp?