DE NADRUK - vertaling in Engels

• emphasis
• the focus
• stress
• the accent
• highlighting
• emphasizing
• stresses
• stressed
• stressing
• emphasized
• highlighted
• emphasizes
• highlights
• emphasize

Voorbeelden van het gebruik van De nadruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoofdauteur Tim Grejtak legde de nadruk op de noodzaak van forse investeringen in infrastructuur.
Lead author Tim Grejtak stressed the need for substantial investments in new infrastructure.

legt daarnaast ook de nadruk op kwaliteit.
a sophisticated marketing strategy, but also stresses on quality.

Met de nadruk op dodelijk.
With the accent on the deadly.

De nadruk dient uitsluitend op terrorisme te liggen.
The focus should only be on terrorism.

Al deze zet de nadruk op meerdere factoren die invloed hebben op uw makelaar marketing.
All these put stress on multiple factors that influence your realtor marketing.

De nadruk wordt best gedaan op de muren.
Emphasis is best done on the walls.

Volgens de milieuorganisaties moest de nadruk liggen op preventie van AEEA.
According to the NGOs the prevention of WEEE should be stressed.

De coach legt de nadruk op rennen.
Coach"M" is stressing the running game.

Het gedeeltelijk overgenomen amendement 20 legt daarnaast ook de nadruk op het belang van publieksparticipatie.
The partly introduced amendment 20 also stresses the importance of public participation.

U hebt reeds de nadruk gelegd op het sociale
You have already put the accent on the social dimension

De nadruk van de plaats is op spirituality.
The focus of the site is on spirituality.

Architectenbureau met de nadruk op Indiase longhouse.
Architectural firm with emphasis on Indian longhouse.

Bij de politie ligt de nadruk op.
Concerning the police, stress is laid on.

De nadruk lag op het vraagteken.
The question mark was emphasized.

Probeer de nadruk jezelf uit door het spelen van dit spel!
Try stressing yourself out by playing this game!

Mijn arts legt altijd de nadruk op het belang van hydratatie.
My doctor always stressed the importance of hydration.

Daarom moet de nadruk worden gelegd op de Europese persoonlijkheid.
That is why we must also put the accent on Europe's personality.

Waarom ligt de nadruk in het boek op haar?
Why is she the focus of the book?

Leg de nadruk op de delicate ideeën.
Lay emphasis on the delicate ideas.

Je moet geleidelijk aan te zetten meer en meer de nadruk op verschillende menselijke nut.
You need to progressively put more and more stress on different human utility.