EMPHASIS WILL - vertaling in Nederlands

• nadruk zal
• accent zal
• aandacht zal
• klemtoon zal
• nadruk komt

Voorbeelden van het gebruik van Emphasis will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emphasis will be on the conditions for successful application and upscaling.
De nadruk zal liggen op de omstandigheden voor succesvolle toepassing en uitbreiding.

Particular emphasis will be put on developments regarding the best practice exchange
Bijzondere nadruk zal worden gelegd op ontwikkelingen betreffende de uitwisseling van beste praktijken

The emphasis will be on customers from the countries of Spain,
Het accent zal hierbij liggen op klanten uit de landengebieden Spanje,

The emphasis will be put on translational research aimed at bringing basic knowledge through to clinical application.
De nadruk zal liggen op translationaal onderzoek dat gericht is op het vertalen van fundamentele kennis naar klinische toepassingen.

Particular emphasis will be given, during 1994, to the proper development of activities on"Equal opportunities between women and men" chapter 6.
Bijzondere aandacht zal in 1994 uitgaan naar een bevredigende ontwikkeling van werkzaamheden op het terrein van'de gelijke behandeling van vrouw enman' hoofdstuk 6.

The emphasis will be on experience offering different parts:
Het accent zal liggen op beleving aanbod van verschillende onderdelen:

Emphasis will be given to clean urban transport
De nadruk zal liggen op schoon stedelijk vervoer

Emphasis will be put mainly on a case study,
De klemtoon zal er vooral liggen op een gevalstudie,

The emphasis will be on improving the quality of new proposals,
Het accent zal worden gelegd op verbetering van de kwaliteit van nieuwe voorstellen,

Particular emphasis will be given to vocational training for the most deprived sections of the community.
Bijzondere aandacht zal worden geschonken aan het onderwijs en de beroepsopleiding van de meest kansarme sociale groepen.

Emphasis will be on photovoltaics,
De nadruk zal liggen op fotovoltaïsche zonne-energie,

Particular emphasis will be placed on the development of small
Een bijzonder accent zal worden gelegd op de ontwikkeling van kleine

Special emphasis will be placed on the manufacturing(export oriented)
Extra aandacht zal worden besteed aan de op de export gerichte fabrieksnijverheid

Emphasis will be placed on innovative product concepts
De nadruk zal liggen op innovatieve productconcepten en verbeterde vervoersdiensten die

The emphasis will be on the question with which believers we celebrate the Lord's supper.
De nadruk komt te liggen op de vraag met welke gelovigen we het avondmaal vieren.

Its emphasis will be on where EU can add value through specific actions.
De klemtoon zal liggen op die punten waar de EU via specifieke acties voor een meerwaarde kan zorgen.

Emphasis will be put on improving customs co-operation to combat sophisticated fraud.
De nadruk zal worden gelegd op de verbetering van de samenwerking op douanegebied ter bestrijding van geraffineerde fraude.

Emphasis will be placed on usefulness
Het accent zal worden gelegd op het nut

Special emphasis will be put on safety aspects of animal feed being the prime route to the food chain.
Speciale aandacht zal worden besteed aan de veiligheidsaspecten van diervoeders, omdat deze de hoofdroute zijn naar de voedselketen.

Minimal carbon footprint- right up your alley. The emphasis will be on ecofriendly design.
Met een minimale ecologische voetafdruk. De nadruk komt te liggen op milieuvriendelijk ontwerpen.